DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing pedido | all forms | exact matches only
SpanishRussian
aceptación del pedidoприём заказа
aceptar el pedidoпринимать заказ
anulación del pedidoаннулирование заказа
anular el pedidoаннулировать заказ
anular el pedidoликвидировать заказ
canalización de pedidosразмещение заказов
cancelación del pedidoаннулирование заказа
cancelar el pedidoаннулировать заказ
cancelar el pedidoликвидировать заказ
cartera de pedidosпортфель заказов (напр. фирмы)
colocación del pedido a la firmaразмещение заказа фирме
confirmación de pedidoподтверждение заказа
confirmar el pedidoподтверждать получение заказа
confirmar la solicitud del pedidoподтверждать заявку на заказ
considerar en firme el pedidoрассматривать заказ на условиях заранее определённого поставщика
coste por pedidosстоимость по заявкам
coste por pedidosстоимость по запросам
costos para la atención de pedidosиздержки по выполнению заказов
de acuerdo con el pedidoв соответствии с заказом
distribución de pedidosразмещение заказов
distribución de pedidosраспределение заказов
enviar el pedidoпосылать заказ
fecha del pedidoдата заказа
formulación de pedidosсоставление заказов
gastos por pedidoрасходы по заказу
hacer el pedidoзаказывать
hacer el pedidoделать заказ
modalidades del pedidoусловия заказа
negarse del pedidoотказываться от заказа
nota de pedidoзаказ (Heleni)
objeto del pedidoпредмет заказа
orden de pedidoзаказ-наряд
pagar el pedidoоплачивать заказ
pago por el pedidoплатеж по заказу
pedido a título de pruebaпробный заказ
pedido al atenderпринятый к исполнению заказ
pedido atendidoвыполненный заказ
pedido con garantía del Estadoзаказ, гарантированный государством
pedido concertado en las licitaciónesзаказ через торги
pedido cumplidoвыполненный заказ
pedido de construcciónзаказ на строительство
pedido de entregaзаказ на поставку
pedido de entrega de suministrosзаявка на поставку
pedido de la empresaзаказ компании
pedido de la empresaзаказ предприятия
pedido de la empresaзаказ фирмы
pedido de seguroзаявка на страхование
pedido en blancoобщий заказ
pedido en firme"твёрдый" заказ с требованиями, гарантированными заказчиком
pedido en firmeпринятый заказ на условиях заранее определённого поставщика
pedido extranjeroиностранный заказ
pedido formalizadoоформленный заказ
pedido incumplidoневыполненный заказ
pedido pendienteневыполненный заказ
pedido pendienteзаказ к выполнению
pedido por el importe total de ...заказ на общую сумму в (...)
pedido por muestrasзаказ по образцам
pedido recibidoполученный заказ
pedido según el convenioзаказ по соглашению
pedido traspasado al contratistaпереданный подрядчику заказ
pedidos comparablesсравнимые заказы
pedir prestadoодалживать
pedir prestadoпросить взаймы
petición de pedidoзаявка на заказ
precio del pedidoцена заказа
rechazamiento del pedidoотклонение заказа
rechazar el pedidoотклонять заказ
solicitud de pedidoзаявка на заказ
traspasar el pedidoуступать заказ
tratamiento del pedidoобработка заказа
volumen del pedidoобъём заказа