DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing pasivos | all forms | exact matches only
SpanishRussian
Activo-PasivoАктив-Пассив (части бухгалтерского баланса)
balance comercial pasivoпассивный торговый баланс
balance pasivoпассивный баланс
capitalizar los pasivosконвертировать долговые обязательства в акции
captación del pasivoформирование пассива (баланса)
crédito pasivoобязательство
cuenta con saldo pasivoсчёт с пассивным сальдо
cuenta con saldo pasivoсчёт в дебетовым сальдо
cuentas del Activo y Pasivoсчета актива и пассива
demanda pasivaвялый спрос
dividendos pasivosневыплаченные дивиденды
efectos pasivosвекселя к оплате
estado del activo y pasivoбалансовый отчёт
estado del activo y pasivoбаланс
fideicomiso pasivoпассивная доверительная собственность (заключающаяся лишь в выплате денег или передаче имущества бенефициарию)
incluir en el Pasivoзаносить в пассив
incluir en el Pasivoвключать в пассив
ingreso pasivoпассивный доход (Guaraguao)
interés pasivoпроцент по депозитным операциям банка
interés pasivoпроцент по пассивным операциям банка
margen entre las tasas de interés activas y pasivasразница между ставками по активным и пассивным операциям
mercadeo pasivoпассивный маркетинг
operaciones bancarias pasivasпассивные банковские операции
pagar los pasivosуплачивать долги
pagos de pasivosплатежи по долгам
pasivo a largo plazoдолгосрочное обязательство
pasivo a largo plazoдолгосрочные обязательства (напр. облигации, векселя сроком более года)
pasivo del impuestoналоговые обязательства
pasivo fijoтвёрдые обязательства
pasivo fiscalналогообложение (Guaraguao)
pasivo fiscalзадолженность по налоговым платежам (Guaraguao)
pasivo fiscalналоговая ответственность (Guaraguao)
pasivo fiscalналоговое обязательство (Guaraguao)
pasivo fiscalобязательства по уплате налога (Guaraguao)
pasivos ambientalesответственность за загрязнение окружающей среды (serdelaciudad)
pasivos ambientalesответственность за ущерб окружающей среде (serdelaciudad)
pasivos ambientalesэкологическая ответственность (serdelaciudad)
pasivos ambientalesответственность за сохранение окружающей среды (serdelaciudad)
pasivos ambientalesобязательства по природоохранной деятельности (serdelaciudad)
pasivos bancariosбанковские пассивы
pasivos contingentesобязательства, появляющиеся в результате совершенных операций (Guaraguao)
pasivos en divisasпассивы в инвалюте
pasivos exigiblesпривлечённые средства
pasivos fijosустойчивые пассивы
pasivos monetariosобязательства в иностранной валюте
pasivos monetariosденежные пассивы
pasivos monetarios del bancoденежные пассивы банка
pasivos provisionalesкраткосрочные обязательства
pasivos temporalesкраткосрочные обязательства
renglones del Pasivoстатьи пассива
representar contablemente en el Pasivoпредставлять в пассиве
representar contablemente en el Pasivoотражать в пассиве
representar contablemente en el Pasivoпоказывать в пассиве
saldo pasivoотрицательное сальдо
saldo pasivoпассивное сальдо
saldo pasivo de balance comercialпассив торгового баланса
tasa de interés pasivaставка по вкладам
tasa de interés pasivaставка процента по пассивным операциям (банка)