DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing pasador | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
pack.anillo-pasadorразводной шплинт
avia.brazo actuador del pasador de disparoрычаг включения боевой чеки (пиромеханизма)
avia.cable con pasador de seguridadчековочный трос
tech.cadena de pasadoresкалиброванная цепь на стальных болтах
avia.cerrojo de tipo pasadorзамок створки
tech.cerrojo pasadorзадвижка (круглого сечения)
avia.cinta con pasador de seguridadзвено крепления (парашюта)
avia.cinta con pasador flexible de seguridadзвено расчековки (парашютного прибора)
avia.cordón con pasador flexible de seguridadзвено расчековки (парашютного прибора)
tech.desmoldeo con pasadores elevadoresснятие опок с помощью штифтового подъема
tech.empalme con pasadoresсоединение на шпильках или на проходных болтах
avia.frenar la tuerca con un pasadorзашплинтовывать гайку
tech.junta de pasadorштифтовое соединение
tech.pasador ahusadoконический штифт
avia.pasador alámbrico estáticoвытяжная проволочная чека
tech.pasador de aletasшплинт
oilpasador de anclajeпалец шатуна (в машинах)
tech.pasador de arrastreповодковый палец
oilpasador de articulaciónкрейцкопфный палец
oilpasador de articulaciónпоршневой палец
tech.pasador de bielaпалец прицепного шатуна
oilpasador de bisagraось шарнира
tech.pasador de bisagraшарнирный палец
avia.pasador de centrajeцентрирующий штифт
avia.pasador de cierreчековочная шпилька
avia.pasador de cierreчека (зачековки ранца парашюта)
avia.pasador de cierre de las tapas en pétalo de la mochilaшпилька зачековки клапанов ранца (парашюта)
avia.pasador de cierre del cable extractorшпилька вытяжного троса
mach.comp.pasador tomillo de cizallamientoсрезной штифт (serdelaciudad)
cloth.pasador de corbataзаколка для галстука (Alexander Matytsin)
cloth.pasador de corbataгалстучная заколка (Alexander Matytsin)
gen.pasador de cordónшнуровочный крючок (Alexander Matytsin)
gen.pasador de cordónшнуровочная петля (Alexander Matytsin)
gen.pasador de cordónшнуровочное кольцо (Alexander Matytsin)
avia.pasador de disparoпусковая чека (взрывателя)
avia., meas.inst.pasador de disparoшпилька включения
avia.pasador de disparoбоевая затвора, катапультируемого кресла чека
oilpasador de eslabón de cadenaвалик втулочно-роликовой цепи
avia.pasador de fijaciónчековочная шпилька
tech.pasador de horquillaпалец вилки (серьги Baykus)
gen.орденская планка pasador de la cinta de condecoracionesколодка
tech.pasador de la crucetaпалец крейцкопфа
oilpasador de la roldanaшкива
oilpasador de la roldanaось блока
furn.pasador de maderaшкант (Sergei Aprelikov)
oilpasador de manivelaшейка коленчатого вала
oilpasador de manivelaпалец кривошипа
gen.pasador de medallasорденская колодка (Alexander Matytsin)
avia.pasador de montaje rápidoморская шпилька
tech.pasador de muelleпружинная защёлка
avia.pasador de perforación de cintaпуансон-перфоратор ленты
tech.pasador de pistónпоршневой палец
tech.pasador de seguridadпредохранительная шпилька
tech.pasador de seguridadпредохранительная чека
avia.pasador de seguridad para mantenimientoназемная предохранительная шпилька
avia.pasador de servicioпоходная чека
avia.pasador de sujeciónчековочная шпилька
transp.pasador de topeстопорный штифт (у шкворня переднего моста BCN)
tech.pasador de tuerca dobleрезьбовая шпилька
tech.pasador de uniónформовочная шпилька
tech.pasador de uniónсоединительный болт
avia.pasador de unión a bayonetaбайонетный штифт
oilpasador de émboloпалец
oilpasador de émboloпоршневой болт
tech.pasador del cigüeñalшатунная шейка коленчатого вала
tech.pasador del emboloпоршневой палец
tech.pasador del engancheсоединительный шкворень
tech.pasador del engancheсцепной шкворень
tech.pasador del engancheпалец сцепного кривошипа
tech.pasador del exeentrieoцапфа эксцентрика
tech.pasador del grilleteпалец серьги
forestr.pasador elásticoцилиндрический штифт
avia.pasador flexibleгибкая шпилька
tech.pasador hendidoшплинт
tech.pasador hendidoразводная чека
tech.pasador limitadorупорный штифт
tech.pasador limitadorупорный палец
tech.pasador limitadorограничитель
avia.pasador machoответный штифт
met.pasador para modelosмодельный штифт
tech.pasador posicionadorцентрирующий штырь
tech.pasador posicionadorустановочный штифт
mach.comp.pasador ranurado entalladoнасечной штифт (serdelaciudad)
tech.Pasador ranuradoПросечной штифт (Willmar Sandoval)
oilpasador rompibleсрезной штифт
avia.pasador seguridad con banderín rojoпредохранительная шпилька с красным флажком
avia.pasador terrestreчека, вставляемая на земле
gen.perno pasadorсквозной болт
tech.unión con pasadorштифтовое соединение
avia.unión con pasadorштифтовый замок