pago – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing pago | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
activos afectados al pago de créditos con garantía	обременение активов
agente de pago	агент по расчётам
aplazamiento del pago de los impuestos	отсрочка налоговых платежей
atraso en el pago	неплатёж
atraso en el pago	непогашение обязательства в срок
autorización de pago	платёжное распоряжение
capacidad de pago	потенциал погашения
certificado de pago de impuestos	свидетельство об уплате налога
cláusula de opción de pago anticipado	положение об ускорении выплат
cláusula de pago anticipado obligatorio	оговорка об обязательных досрочных платежах
diferencia entre el pago básico y la remuneración total	искажение структуры оплаты труда
exigir el pago anticipado de la deuda	инкассировать долг
exigir el pago anticipado de la deuda	требовать немедленной уплаты долга
exigir el pago inmediato de la deuda	инкассировать долг
exigir el pago inmediato de la deuda	требовать немедленной уплаты долга
falta de pago	невыполнение обязательств по платежам
falta de pago	дефолт
intereses por pagar	проценты к уплате
interés por atraso en el pago	процентная ставка по просроченным платежам
interés por atraso en el pago	процент по мораторию
medio de pago	средство платежа
medios de pago del sector privado	денежная масса в частном секторе
modificación del calendario de pago de intereses	изменение сроков уплаты процентов
moneda de pago	валюта расчётов
moneda de pago	регламентирование валюты расчетов
orden de pago	платёжное распоряжение
orden de pago	банковская тратта
pago a cuenta	первоначальный взнос
pago a cuenta	поэтапная выплата
pago al contado	кассовый платёж
pago al contado	денежный платёж
pago anticipado	досрочная выплата
pago anticipado	предварительная оплата ПБ, СГФ
pago anticipado de la deuda	досрочное погашение долга (Guía de la deuda, 1993)
pago atrasado	несвоевременный платёж
pago con contraprestación	возмездный платёж
pago con retraso	несвоевременный платёж
pago de intereses	уплата процентов
pago de servicio de la deuda	платёж по обслуживанию долга
pago de transferencia	трансфертный платёж
pago de una suma fija	единовременный платёж
pago diferido	последующая оплата (MBP5)
pago en efectivo	кассовый платёж
pago en efectivo	денежный платёж
pago en especie	платёж в натуральной форме
pago en mora	несвоевременный платёж
pago en mora ante el FMI	просроченный платёж МВФ
pago parcial	очередной платёж при покупке в рассрочку
pago parcial	поэтапная выплата
pago por concepto de intereses	уплата процентов
pago por factores de producción	платежи за факторы производства
pago por servicio de la deuda	платёж по обслуживанию долга
pago progresivo	поэтапная выплата
pago sin contrapartida	односторонний платёж
pago sin contrapartida	безвозмездный платёж
pago sin contraprestación	односторонний платёж
pago sin contraprestación	безвозмездный платёж
pagos atrasados	неплатежи (SCN93)
Principios básicos para los sistemas de pago importantes a nivel sistémico	ключевые принципы для системно значимых платёжных систем
registro en base vencimiento de pago	учёт на основе наступления срока платежа
riesgo de falta de pago	риск расчётов
Unidad de Cuentas por Pagar	Служба по вопросам кредиторской задолженности

Get short URL