Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject General containing oye | all forms | exact matches only
SpanishRussian
вдоволь послушать cansarse de oírнаслушаться
dejarse oírпослышаться
equivocarse al oirперепутать по ослышке
es aburrido latoso oír siempre lo mismoскучно слушать одно и то же
es curioso oírлюбопытно послушать (escuchar)
escucho y no me canso de oírслушаю и не наслушаюсь
llegar a oírуслышать
me da pena oírloмне тягостно это слышать
me da pena oírloмне обидно это слышать
me pareció oír haber oído que... creí oír haber oído que...мне послышалось, что...
no oír no entender nadaнедослышать
no quiere ni tan siquiera oír...он и слышать не хочет...
no se nos oyeнас не слышат
no se oye hablar nada de élо нём ничего не слышно
oir campanas y no saber dóndeслышать звон и не знать, где он
oir de bocaслышать от (Alexander Matytsin)
oir de bocaслышать из уст (Alexander Matytsin)
oir en la televisiónуслышать по телевизору (Viola4482)
oí decir que vendría prontoя слышал, что он скоро приедет
oír a los testigosслушать свидетелей
oír a los testigosзаслушать свидетелей
oír decir entender que...услышать, что...
плохо расслышать, не услыхать всего oír entender malнедослышать
oír malослышаться
oír un gritoслышать крик
показаться кому-л. parecer oírпослышаться
place oírрадостно слышать
se la puede oír siempreеё всегда слышно
se oyeслышно
se oye bienхорошо слышно
se oye hasta el vuelo de las moscasслышно, как муха пролетит
se oye un hablar plurilingüeслышится разноязычный говор
se oye volar hasta las moscasслышно, как муха пролетит
se oye volar las moscasслышно, как муха пролетит
siempre se la puede oírеё всегда слышно

Get short URL