DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing oblicuo | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
tech.acanalado oblicuoкосой репс (vleonilh)
law, mexic.acción oblicuaкосвенный иск (предъявляемый кредитором от имени должника к должнику последнего)
law, mexic.acción oblicuaиск о суброгации
avia.aerofotografía oblicuaперспективный аэроснимок
avia.aerofotografía oblicua con horizonte visibleперспективный аэроснимок с захватом линии горизонта
avia.aerofotografía oblicua sin horizonte visibleперспективный аэроснимок без захвата линии горизонта
avia.ala oblicuaкосоустанавливаемое в полёте крыло
avia.ala oblicuaасимметричное крыло
avia.alcance visual oblicuoдальность наклонной видимости
avia.aplicar oblicuo de punta de alaконцевой элерон со скошенной осью вращения
avia.avión de ala oblicuaсамолёт с косоустанавливаемым в полёте крылом
avia.avión de ala oblicuaсамолёт с антисимметричным крылом
avia.avión de despegue oblicuoсамолёт с крутой траекторией взлёта
gen.barra oblicuaкосая черта (Alexander Matytsin)
tech.bóveda de cañón oblicuoкосой цилиндрический свод
avia.capa límite oblicuaпограничный слой при косой обдувке
gen.casos oblicuosкосвенные падежи
tech.cepillado oblicuoстрогание под углом
geol.clivaje oblicuoкосой кливаж
tech.cono oblicuoнаклонный конус
avia.consignar oblicuasкосоугольные координаты
avia.corriente oblicuaкосое обтекание
mach.comp.costura oblícua sesgadaкосой сварной шов (serdelaciudad)
avia.cámara oblicuaаэрофотоаппарат для перспективного фотографирования
avia.despegue oblicuoвзлёт с крутым набором высоты
avia.despegue oblicuoкрутой взлёт
el.devanado oblicuoнаклонная обмотка
tech.diente oblicuoкосой зуб
avia.difusor de choque oblicuoдиффузор с косым скачком уплотнения
avia.disminución del número Mach detrás de la onda de choque oblicuaуменьшение числа М за косым скачком уплотнения
avia.dispositivo de alumbrado oblicuoкососвет (устройство косой подсветки приборов)
avia.dispositivo de iluminación oblicuaкососвет (устройство косой подсветки приборов)
el.distancia oblicuaнаклонная дальность
avia.ejecución del rizo oblicuo siguiendo los puntos de referenciaвыполнение косой петли по ориентирам
avia.el direccional de la alineación oblicua indicadaприборная погрешность индикации наклонной линии курса
avia.empuje oblicuoнаклонная тяга
oilengranaje oblicuoшестерня с косыми зубьями
fish.farm.escala de peces con tabiques oblicuosнаклонный перегородчатый лестничный рыбоподъёмник
math.factor oblicuoнеортогональный фактор
oilfalla oblicuaдиагональный сброс
geol.falla oblicuaкосой сброс
med.fibra oblicuaкосое волокно
avia.flujo oblicuoкосой поток
avia.flujo oblicuo de aireкосая обдувка
avia.fotografía aérea oblicuaперспективное воздушное фотографирование
avia.fotografía aérea oblicua en viraje, zigzag y cambio de direcciónперспективное воздушное фотографирование на вираже, змейке и развороте
avia.fotografía aérea vertical-oblicuaпланово-перспективное воздушное фотографирование
med.fractura oblicuaкосой перелом
avia.frente de ondas de choque oblicuasфронт косых скачков уплотнения
mil.fuego oblicuoкосоприцельный огонь
med.hernia inguinal oblicuaкосая паховая грыжа
med.iluminación oblicuaкосое освещение
avia.imagen oblicuaперспективное изображение
geol.imantación oblicuaкосая намагниченность
el.incidencia oblicuaнаклонное падение
avia.instalación cámara oblicuaаэрофотоустановка для перспективного фотографирования
geol.intraestratificación oblicuaкосая слойчатость
geol.intraestratificación oblicuo-onduladaкосоволнистая слойчатость
geol.intraestratificación ondulado-oblicuaволнисто-косая слойчатость
tech.junta oblicuaкосой стык
tech.laminador de cilindros oblicuosстан поперечно-винтовой прокатки (труб)
tech.laminador de cilindros oblicuosстан косой прокатки (труб)
tech.laminador de cilindros oblicuosпрошивной косовалковый стан
med.ligamento poplíteo oblicuoкосая подколенная связка
avia.ligeramente oblicuoс небольшим перекосом
med.línea oblicuaкосая линия (del cartílago tiroides, щитовидного хряща)
med.línea oblicua de la tibiaлиния камбаловидной мышцы
avia.línea oblicua de rumboнаклонная линия курса
med.línea oblicua del fémurмежвертельная линия
med.línea oblicua externaкосая линия (de la mandíbula, нижней челюсти)
med.línea oblicua internaчелюстно-подъязычная линия
avia.medio rizo oblicuoкосая полупетля
med.músculo oblicuoкосая мышца
med.músculo oblicuo inferiorнижняя косая мышца (Незваный гость из будущего)
anat.músculo oblicuo inferior del ojoмышца глазного яблока/нижняя косая (serdelaciudad)
anat.músculo oblicuo menor de la cabezaверхняя косая мышца головы (Andrey Truhachev)
anat.músculo oblicuo superior del ojoмышца глазного яблока/верхняя косая (serdelaciudad)
ophtalm.nistagmo oblicuoдиагональный нистагм (shergilov)
ophtalm.nistagmo oblicuoкосой нистагм (shergilov)
med.oblicua marginalкосая вена (DiBor)
avia.onda choque oblicuaкосая ударная волна
avia.onda de choque oblicuaкосой скачок уплотнения
el.onda oblicuaнаклонная волна
el.onda oblicua hidromagnéticaнаклонная гидромагнитная волна
lawparentesco oblicuoкосвенное родство
med.pelvis oblicuaузкий асимметричный таз
med.pelvis oblicuaкососмещённый таз
med.pelvis oblicuaкососуженный таз
el.polo de ranuras oblicuasполюс со скошенными прорезями
tech.portacuchillas oblicuaдержавка с угловым креплением резца
tech.prisma oblicuoкосая наклонная призма
el.propagación oblicuaнаклонное распространение
med.prosoposquisis lateral oblicuaчрезмерная ротовая щель
med.prosoposquisis lateral oblicuaмакростомия
tech.proyección oblicuaперспективная проекция
tech.proyección oblicuaкосоугольная проекция
tech.proyección oblicuaкосая проекция
avia.proyector especial para rectificar fotografías oblicuasфототрансформатор
avia.proyector para rectificar las fotografías oblicuasпроекционный аппарат для трансформирования перспективных аэроснимков
avia.radar de visión de imágenes oblicuasРЛС бокового обзора
avia.radar de vista de imágenes oblicuasРЛС бокового обзора
tech.ranura oblicuaкосой паз
gen.rayo oblicuoкосой луч
gen.rayo oblicuoкосвенный луч
el.rayos oblicuosкосые лучи
avia.rizo oblicuoкосая петля
avia.rizo oblicuoпетля в наклонной плоскости
tech.rueda de dientes oblicuosкосозубое зубчатое колесо
med.seno oblicuoкосая пазуха перикарда
avia.sistema coordenadas oblicuasкосоугольная система координат
antenn.sistema de electrodos oblicuoнаклонная электродная система
avia.sistema de ondas de choque oblicuasсистема косых скачков уплотнения
avia.tobera oblicuaотогнутое сопло
avia.tobera oblicuaскошенное сопло
avia.tobera oblicuaнаклонное сопло
med.vena oblicua de la aurícula isquierdaкосая вена левого предсердия
med.vena oblicua de la aurícula izquierdaкосая вена левого предсердия (serdelaciudad)
avia.visibilidad oblicuaвидимость под углом к горизонту
avia.visibilidad oblicuaнаклонная видимость
med.visión oblicuaкосоглазие
math.ángulo oblicuoкосой угол
el.ánodo oblicuoнаклонный анод