DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing nomina | all forms
SubjectSpanishRussian
el.caballos nominalesноминальная мощность
busin.cobrar la nóminaполучать зарплату по ведомости (Alexander Matytsin)
law, ADRconceptos de nóminaстатьи ведомости заработной платы (Lantra)
account.conforme a los registros de nóminaсогласно штатному расписанию (оклад согласно штатному расписанию Gorelik)
bank.cuenta nóminaсчёт для получения заработной платы (DiBor)
busin.Dentro de unos días les enviaremos la nómina detallada de la falta de peso en cada caso y en total. Entre tanto les rogamos nos comuniquen si pueden mandarnos la cantidad no recibida o si prefieren hacernos el descuento correspondiente.В течение нескольких дней мы вышлем Вам через несколько дней подробную ведомость недостачи по каждому ящику и в сумме. Тем временем просим Вас сообщить, сумеете ли Вы отправить нам недополученный товар или предпочитаете сделать нам соответствующую скидку. (ladaladalada)
econ.en términos de valores nominalesв номинальном стоимостном выражении
econ.en términos nominalesв абсолютных цифрах
econ.en términos nominalesв номинальном выражении
commer.enviar la nóminaотправить ведомость
commer.enviar la nóminaотправлять ведомость
comp., MSextracto de nóminaотчёт по заработной плате
comp., MSgrupo de nóminasгруппа оплаты
econ.impuesto a la nóminaналог с номинальной суммы
IMF.impuesto sobre la nóminaналог на фонд заработной платы
IMF.impuesto sobre la nómina a cargo del empleadorвыплачиваемый работодателем налог на фонд заработной платы или рабочую силу
IMF.impuestos sobre la nómina o la fuerza de trabajoналоги на фонд заработной платы или рабочую силу
IMF.impuestos sobre la nómina y la fuerza de trabajoналоги на фонд заработной платы или рабочую силу
busin.mantener en nóminaдержать в штате (Alexander Matytsin)
corp.gov.módulo de la nóminaмодуль расчета заработной платы
gen.nominar proponer candidatoвыдвинуть в кандидаты
med.Nómina Anatómicaанатомическая номенклатура
med.Nómina Anatómica BasileaБазельская анатомическая номенклатура 1895 г. (1895)
med.Nómina Anatómica de lenaЙенская анатомическая номенклатура (1937, 1937 @г.)
med.Nómina anatómica de lenaЙенская анатомическая номенклатура
med.Nómina Anatómica de ParísПарижская анатомическая номенклатура (1955, 1955 @г.)
econ.nómina consolidadaсводная ведомость
avia.nómina de aeródromosсписок аэродромов
corp.gov.nómina de expertosсписок экспертов
corp.gov.nómina de pagosплатёжная ведомость
corp.gov.nómina de pagosрасчётная ведомость
corp.gov.nómina de pagosзаработная плата
corp.gov.nómina de sueldosрасчётная ведомость
corp.gov.nómina de sueldosплатёжная ведомость
corp.gov.nómina de sueldosзаработная плата
busin.pagar la nóminaвыплачивать зарплату (Alexander Matytsin)
busin.pagar la nóminaвыплачивать заработную плату (Alexander Matytsin)
comp., MSpago de nóminasцикл оплаты
econ.personal de nóminaсписочный состав
lawpracticar y librar nóminasрассчитывать и выдавать заработную плату (BCN)
IMF.reducción de los impuestos sobre la nóminaскидки по налогу на фонд оплаты труда
commer.remitir la nóminaотправить ведомость
commer.remitir la nóminaотправлять ведомость
org.name.Sistema de conexión con la nómina de sueldosСистема взаимоувязки платёжных ведомостей
bank.tarjeta nóminaзарплатная карта (serdelaciudad)