ni hablar – phrases

Terms containing ni hablar | all forms | exact matches only | in specified order only

Subject	Spanish	Russian
gen.	¡de eso ni hablar!	так не пойдёт!
gen.	hablar sin ambages ni rodeos	говорить прямо
derog.	¡ni hablar!	очень надо!
nonstand.	¡ni hablar!	никаких гвоздей!
gen.	ni hablar	не может быть и речи (13.05)
gen.	ni hablar del asunto	не может быть и речи
inf.	¡ni ni hablar!	какое там!
gen.	no hablar ni papa de español	не говорить ни слова по-испански (Alexander Matytsin)