Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Irish
Italian
Japanese
Latin
Maltese
Portuguese
Russian
Swedish
Yoruba
Terms
for subject
Aviation
containing
nariz
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
actuador de la
nariz
механизм отклонения носовой части
(самолёта)
aferrarse a una altitud de
nariz
baja
сваливаться на нос
(о ЛА)
alargamiento de la parte de
nariz
del fuselaje
удлинение носовой части фюзеляжа
aleta tipo de
nariz
del ala
носок крыла
alineación de la rueda de
nariz
установка носового колеса в плоскости симметрии самолёта
ametrallador de
nariz
носовой стрелок
amortiguador de orientación de la rueda de
nariz
демпфер системы управления носовым колесом
antena anemométrica en cono de
nariz
штанга ПВД в носовой части
aproximación con
nariz
hacia arriba
заход с положительным углом тангажа
aproximación con
nariz
hacia arriba
заход с поднятым носом
aterrizaje con la
nariz
baja
посадка с опущенным носом
avión con rueda de
nariz
самолёт с носовым колесом
avión pesado de
nariz
самолёт, утяжелённый на нос
avión pesado de
nariz
самолёт с передней центровкой
bajar la
nariz
gradualmente
равномерно опускать нос
tender a
bajar la
nariz
para entrar en picado
опускать нос на пикирование
botón control de la rueda de
nariz
кнопка управления носовым колесом
botón director de la rueda de
nariz
кнопка включения
и выключения
управления носовым колесом
cabina de
nariz
носовая кабина
capot de
nariz
носовой капот
carenado de
nariz
носовой обтекатель
carenado de
nariz
головной обтекатель
carenado de
nariz
del motor
носовой обтекатель двигателя
catapultaje por pata de
nariz
катапультирование
самолёта
за носовую стойку
caída de
nariz
сваливание на нос
caída de
nariz
опускание носа
(перед сваливанием)
caída de
nariz
en hoja muerta
падение носа листом
caída progresiva de la
nariz
зарывание носа
(самолёта)
compartimiento de
nariz
носовой отсек
compartimiento de
nariz
del fuselaje
передний отсек фюзеляжа
compartimiento del tren de
nariz
отсек носового шасси
con la
nariz
baja
с опущенным носом
(о ЛА)
con la
nariz
levantada
с поднятым носом
(о ЛА)
con
nariz
muy aguda
с сильно заострённой носовой частью
cono de
nariz
носовая часть
cono de
nariz
передняя часть
cono de
nariz
головная часть
cono de
nariz
носовой обтекатель
cono de
nariz
головной обтекатель
cono de
nariz
носовой конус
cono de
nariz
носовой кок
cono de
nariz
ablativa
аблирующая носовая часть
cono de
nariz
del cohete
носовой обтекатель ракеты
cono de
nariz
desprendible
сбрасываемый головной обтекатель
cono dieléctrico de
nariz
носовой обтекатель из диэлектрика
contornos de
nariz
обводы носовой части
control hidráulico de la rueda de
nariz
гидравлическое управление носовым колесом
costilla de
nariz
носовая часть нервюры
costilla de
nariz
носовая нервюра
cuerpo con espiga de
nariz
тело с носовой иглой
cuerpo con
nariz
puntiaguda
тело с заострённой носовой частью
cuerpo con
nariz
roma
тупоносое тело
cuerpo de
nariz
alargada
тело с удлинённым носком
de
nariz
romo
тупоносый
elevación de la rueda de
nariz
отрыв носового колеса
(при взлёте)
elevación suave de la
nariz
плавное поднятие носа
(ЛА)
empenaje de
nariz
переднерасположенное оперение
empenaje de
nariz
носовое оперение
empujar la palanca de mando para hacer bajar la
nariz
del avión
отдавать ручку управления для опускания носа самолёта
esquí de
nariz
носовая лыжа
estabilizador de
nariz
носовой стабилизатор
estilete de
nariz
para reabastecer en vuelo
носовая штанга для дозаправки топливом в полёте
figura de resbalamiento de
nariz
фигура "колокол назад"
flotador de
nariz
носовой поплавок
fuselaje de
nariz
носовая часть фюзеляжа
gato actuador de la pata de
nariz
силовой цилиндр выпуска/уборки носовой стойки
(шасси)
gato actuador de la rueda de
nariz
силовой цилиндр выпуска/уборки переднего колеса
gato actuador de las compuertas de la pata de
nariz
цилиндр щитков носовой стойки
(шасси)
gato hidráulico de
nariz
гидроцилиндр носовой стойки
(шасси)
hacer orientar la
nariz
al punto de enderezamiento
направлять нос
ЛА
в точку выравнивания
(при посадке)
hangar para la
nariz
del avión
ангар для
укрытия
носовой части самолёта
hangar-tienda para la
nariz
del avión
ангар-палатка, закрывающая нос самолёта
(при обслуживании)
inclinado de
nariz
с перетяжелённой носовой частью
inclinado de
nariz
с передней центровкой
inestabilidad inducida por la
nariz
неустойчивость, вносимая носовой частью
(ЛА)
levantamiento de la rueda de
nariz
отрыв носового колеса
(при взлёте)
nariz
achatada
притуплённая носовая часть
nariz
articulada
шарнирная носовая часть
nariz
articulada
отклоняемая
вниз
носовая часть
nariz
cónica aguda
иглообразная носовая часть
nariz
de fuselaje
носовая часть фюзеляжа
nariz
de geometría variable
нос изменяемой геометрии
nariz
de geometría variable del fuselaje
носовая часть фюзеляжа изменяемой геометрии
nariz
de la placa
носок пластинки
nariz
de la tobera
носик насадка
nariz
del carenado
носок обтекателя
nariz
del fuselaje
носок фюзеляжа
nariz
del timón
носок руля
nariz
del tubo
носик насадка
nariz
fuselaje articulada hacia arriba
носовая часть фюзеляжа, откидывающаяся на шарнирах вверх
nariz
inclinable
отклоняемая
вниз
носовая часть
nariz
rebatible
отклоняемая
вниз
носовая часть
nariz
reforzado del esquí
усиленный носок посадочной лыжи
nariz
roma
притуплённая носовая часть
nariz
romo
тупой носок
obtuse de la
nariz
затупление носовой части
ojiva de
nariz
носовой обтекатель
ojiva de
nariz
головной обтекатель
onda de
nariz
головная волна
pata de
nariz
носовая стойка
(шасси)
pata de
nariz
del tren
носовая опора шасси
pata de
nariz
del tren
передняя нога шасси
pata de
nariz
del tren
носовая нога шасси
pesado de
nariz
с перетяжелённой носовой частью
pesado de
nariz
перетяжелённый на нос
plano de
nariz
носовой стабилизатор
posición con la
nariz
baja
положение с опущенным носом
posición con la
nariz
levantada
положение с поднятым носом
radar de
nariz
носовая РЛС
radio giro de la rueda de
nariz
радиус разворота
на земле
по носовому колесу
radome de
nariz
носовой радиолокационный обтекатель
resbalamiento de
nariz
"колокол назад"
(фигура пилотажа)
resbalar de
nariz
выполнять фигуру "колокол назад"
resistencia de
nariz
сопротивление головной части
(ракеты, снаряда)
rueda de
nariz
носовое колесо
rueda orientable de
nariz
управляемое носовое колесо
selector de la rueda de
nariz
переключатель управления носовым колесом
separación del cono de
nariz
отделение головной части
sistema recuperación de la parte de
nariz
система спасения носовой части
subida de la rueda de
nariz
подъём носового колеса
(на разбеге)
toma aire de
nariz
лобовой воздухозаборник
torreta de
nariz
носовая турель
tramo de
nariz
носовой отсек
(технологическое членение ЛА)
tramo de
nariz
del fuselaje
передний отсек фюзеляжа
tren de
nariz
переднее шасси
tren de
nariz
носовое шасси
trimado con la
nariz
hacia abajo
балансировка при опущенном носе
ventilador de
nariz
носовой вентилятор
versión de
nariz
engoznada
вариант с откидывающейся носовой частью
versión de
nariz
engoznada
вариант с отводимой в сторону носовой частью
versión de
nariz
vidriada
вариант с застеклённой носовой частью
volverse más y más pesado de
nariz
заваливаться на нос
(о ЛА)
vuelo estacionario con
nariz
hacia abajo
висение с опущенной носовой частью
ángulo de
nariz
угол заострения носовой части
Get short URL