DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing medidas | all forms | exact matches only
SpanishRussian
adoptar las medidas económicasпринимать меры в сфере экономики
aplicación de medidas económicasприменение экономических мер
beneficiar de las medidasполучать выгоду от мер
beneficiar de las medidasвыигрывать от мер
Clasificador de unidades de medida de toda RusiaОКЕИ (sofiakrendel)
dinero ahorrado con las medidas de desarmeденежные средства, высвобожденные в результате разоружения
imponer las medidas económicasвводить экономические меры
medida de dispersiónмера дисперсии
medida de estándarстандартная мера
medida de los valoresмера стоимостей
medida de posiciónмера расположения
medida invariable del valorнеизменная мера стоимости
medidas aduanerasтаможенные меры
medidas aduaneras no arancelariasнетарифные таможенные меры
medidas agrotécnicasагротехнические мероприятия
medidas antidumpingантидемпинговые меры (Sergei Aprelikov)
medidas antidumpingмеры против демпинга
medidas comerciales discriminatoriasдискриминационные меры в торговле
medidas con fines de lucroмероприятия на коммерческой основе
medidas cuadradasмеры площади
medidas cúbicasмеры объёма
medidas de ahorroмеры экономии (Alexander Matytsin)
medidas de austeridad económicaмеры "жёсткой" экономии
medidas de carácter organizativoорганизационные меры
medidas de emergenciaвременные меры
medidas de emergenciaэкстренные меры
medidas de longitudмеры длины
medidas de pesoмеры веса
medidas de pesoмеры массы
medidas de protección ambientalмероприятия по защите окружающей среды
medidas de represaliaмеры наказания
medidas de represaliaсанкции
medidas de urgenciaсрочные меры
medidas de vigilanciaмеры контроля
medidas de vigilanciaмеры надзора
medidas de volumenмеры объёма
medidas discriminatoriasдискриминационные меры
medidas económicasмеры в сфере экономики
medidas económicasэкономические меры
medidas económicas coercitivasвынужденные экономические меры
medidas económicas con vistas a ...меры в сфере экономики, направленные на (...)
medidas económicas con vistas a ...экономические меры, направленные на (...)
medidas linealesлинейные меры
medidas métricasметрические меры
medidas para aplicación del derecho a la alimentaciónмеры, необходимые для осуществления права на питание
medidas para líquidosмеры жидкостей
medidas para áridosмеры сыпучих тел
medidas presupuestariasбюджетные меры (Sergei Aprelikov)
medidas provisoriasвременные меры
medidas provisoriasэкстренные меры
medidas salarialesмеры в сфере заработной платы
medidas sin fines de lucroмероприятия на некоммерческой основе
medido en dólaresв долларовом исчислении
medido en dólaresв долларах
paquete de medidasсерия мероприятий
paquete de medidasряд мероприятий
paquete de medidas económicasсерия мероприятий в сфере экономики
paquete de medidas económicasсерия экономических мер
planificar las medidas económicasпланировать экономические меры
producto nacional medido por el método de las rentasнациональный продукт, рассчитанный на базе доходов
producto nacional medido por el método del gastoнациональный продукт, рассчитанный на базе затрат
programa de medidas económicasпрограмма экономических мер
programa de medidas económicasпрограмма действий в сфере экономики
seleccionar las medidas adecuadasвыбирать соответствующие меры
tomar medidasпринимать меры
trazar las medidas económicasнамечать меры в сфере экономики
valor medido en dólaresстоимость в долларовом исчислении
valor medido en dólaresстоимость в долларах