DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Idiomatic containing más | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a más moros, más gananciaчем больше трудностей, тем больше чести (serdelaciudad)
alguien que es más fácil saltarlo que darle la vueltaбыть толстым (Tatian7)
alguien que es más fácil saltarlo que darle la vueltaиметь лишний вес (Tatian7)
arrimarse al sol que más calientaискать кого-л. с кого можно что-то поиметь, нажиться (YosoyGulnara)
bailar con la mas feaделать самую неприятную трудную работу (prokosha)
echar más leña al fuegoподливать масла в огонь (Alexander Matytsin)
estar más feliz que un lombrizбыть счастливым (YosoyGulnara)
está más claro que aguaясно как Божий день (Alexander Matytsin)
está más tranquilo que estáte quietoтише воды, ниже травы (serdelaciudad)
más raro que un perro verdeс причудами (Самурай)
más raro que un perro verdeстранный (Самурай)
Más se perdió en Cubaбывает и хуже (Gilbert)
Más se perdió en Cubaничего (Gilbert)
Más se perdió en Cubaтеряли и больше (serdelaciudad)
Más se perdió en Cubaбывало и хуже (serdelaciudad)
Más se perdió en Cubaне страшно (Gilbert)
nada más verедва увидев (Debemos desarmaros nada más veros. nastfyl)
no ir a másне позволять себе лишнее (Alexander Matytsin)
pensarlo más de la cuentaтяжел на подъём (serdelaciudad)
saber más que sieteума палата (serdelaciudad)
ser más listo que el hambreбыть очень умным (baranchic)
sin másбез лишних церемоний (Scarlett_dream)
sin másбез долгих разговоров (Scarlett_dream)
sin másне разглагольствуя (Scarlett_dream)
sin másбез дальнейших хлопот (Scarlett_dream)