Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Law containing lesionado | all forms
SpanishRussian
delitos de lesiones al fetoнезаконные аборты
efectuar un parte de lesionesсоставлять медицинское заключение
Estado lesionadoпотерпевшее государство
falta de lesionesнеосторожность, приведшая к телесным повреждениям
falta de lesionesнебрежность, приведшая к телесным повреждениям
lesionar derechosпосягать на права
lesionar derechosнарушать права
lesionar los interesesбыть во вред чьим-л. интересам
lesiones gravesпричинение тяжкого вреда здоровью
lesiones gravesтяжёлые телесные повреждения (приведшие к инвалидности или длительному периоду нетрудоспособности)
lesiones menos gravesменее тяжкие телесные повреждения
lesiones que ocasionan la muerte sin que haya intención de causarlaнеумышленное убийство в результате причинения телесных повреждений
lesiones y sufrimientos psíquicos y moralesморальный ущерб
lesiones y sufrimientos psíquicos y moralesпсихическая и моральная травма
leves lesiones corporales premeditadas con breves trastornos para la salud o que conlleven la insignificante imposibilidad persistente de trabajar en generalумышленное причинение легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности (Lavrov)
parte de lesionesмедицинское заключение
provocar lesionesпричинять телесные повреждения
reparación de los derechos lesionadosудовлетворение правопритязания
reparación de los derechos lesionadosкомпенсация за нарушение прав
robo con lesionesграбеж

Get short URL