Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Law containing inventario | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a beneficio de inventarioпод условием проверки
a beneficio de inventarioпри условии составления описи (наследуемого имущества и долгов завещателя)
a beneficio de inventarioв целях принятия наследником решения о вступлении в наследство (в результате сопоставления описи наследуемого имущества и долгов завещателя)
aceptación a beneficio de inventarioакцепт с оговоркой принятия в соответствии с описью
aceptación a beneficio de inventarioакцепт под условием (описи)
aceptar a beneficio de inventarioпринимать наследство с условием составления описи имущества
aceptar a beneficio de inventarioпринимать наследство по описи
aceptar una herencia a beneficio de inventarioпринимать наследство при условии описи (для сопоставления наследуемого имущества и наследуемых долгов и вследствие этого возможного отказа от наследства)
alta en el inventarioзапись в книге компании
alta en el inventarioзапись в инвентарной книге (книге инвентаризации)
baja en el inventarioсписание со счета
baja en el inventarioвыбраковывание
beneficio de inventarioправо бенефициария по завещанию на ожидание описания имущества завещателя перед принятием наследства
beneficio de inventarioправо проверки наследником соотношения наследуемого имущества и наследуемых долгов (для возможности отказа от наследства)
beneficio de inventarioправо наследника на ограничение его ответственности по наследственным долгам стоимостью наследства
beneficio de inventarioправо бенефициария по завещанию на ожидание описания имущества завещателя перед непринятием наследства
con beneficio de inventarioпо описи
formar un inventarioсоставлять опись
hacer el inventarioпроизводить опись
hacer inventarioпроводить инвентаризацию
hacer inventarioделать переучёт
inventario-balanceпереучёт
inventario-balanceопись оборудования
inventario-balanceакт инвентаризации
inventario de la sucesiónопись наследственного имущества
inventario de los bienesопись имущества
inventario de los bienesакт описи имущества
inventario en librosучётные товарно-материальные запасы
inventario en librosперманентная инвентаризация
inventario en librosинвентарный учёт товарно-материальных запасов
inventario simpleсоставленная без соблюдения формальностей опись наследственного имущества
practicar inventarioпроизводить опись
practicar inventarioсоставлять опись
practicar inventarioинвентаризировать

Get short URL