Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing interpretar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
org.name.Asociación Internacional de Intérpretes de ConferenciaМеждународная ассоциация устных переводчиков
fig., book.получить иной смысл estar interpretadoпреломить
gen.interpretar a la vistaпереводить с листа
gen.interpretar algo con sus propias palabrasпередать что-л. своими словами
gen.interpretar ampliamenteшироко толковать
gen.interpretar bienтолковать в хорошую сторону
gen.interpretar comentar con parcialidad los acontecimientosдать тенденциозное толкование событий
gen.interpretar con pasiónиграть с чувством
econ.interpretar el acuerdoтолковать соглашение
commer.interpretar el artículoтолковать статью́
commer.interpretar el capítuloистолковать главу
commer.interpretar el capítuloтолковать главу
commer.interpretar el capítuloистолковывать главу
econ.interpretar el contratoтолковать договор
econ.interpretar el contratoтолковать контракт
econ.interpretar el convenioистолковывать соглашение
econ.interpretar el convenioтолковать соглашение
econ.interpretar el documentoтолковать документ
gen.interpretar el papelсыграть роль
gen.interpretar desempeñar el papelисполнить роль (de)
commer.interpretar el textoтолковать текст
gen.interpretar en mal sentidoпревратно истолковать
busin.interpretar en términos esonomicosперевести в экономические термины (gmr95)
lawinterpretar erróneamenteошибочно истолковывать
lawinterpretar erróneamenteнеправильно истолковывать
gen.interpretar falsamenteневерно истолковать
gen.interpretar la canciónисполнять песню (kopeika)
avia.interpretar la cartaчитать карту
patents.interpretar la extensión de la protecciónтолковать объём охраны
gen.interpretar la idea del autorпередать мысль автора
econ.interpretar las condicionesтолковать условия
econ.interpretar las condicionesистолковывать условия
patents.interpretar las reivindicacionesтолковать пункты формулы
patents.interpretar las reivindicacionesтолковать формулу
lawinterpretar malнеправильно понимать
gen.interpretar susurrandoпереводить шёпотом (con "chuchotement")
gen.interpretar un papel en la funciónучаствовать в спектакле
gen.interpretar un textoтолковать текст
lawinterpretar una leyтолковать закон
gen.interpretar o traducir y contar el textoпрослушивание, перевод и пересказ текста
IMF.Jefe de Intérpretesначальник Службы устных переводов
gen.terminar de interpretar el papelдоиграть роль (в пьесе)

Get short URL