 |
| Spanish | Russian |
| abono fuera de hora punta | внепиковая маятниковая миграция (Регулярные поездки во встречных направлениях вне графика пиковой нагрузки на транспорте в конкретном районе) |
| fuera de lugar | вне площадки или объекта (Действия, происходящие или сосредоточенные на расстоянии от конкретной площадки) |
| trabajo fuera de hora punta | внепиковый режим работы |
| trabajo y movilización fuera de horas críticas | внепиковые поездки (Поездки вне часа пик в целях снижения загруженности общественного транспорта) |