DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing forrado | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
gen.abrigo forradoпальто на подкладке (con forro)
tech.alambre forrado de asbestoпровод с асбестовой изоляцией
gen.bolsa bien forradaтолстый тугой, полный кошелёк (de hierro)
pack.damajuana sin forrarнеоплетённая бутыль
pack.damajuana sin forrarбаллон
inf.estar forradoбыть упакованным с ног до головы (Desperado777)
inf.estar forradoбыть очень состоятельным (Tiene mucho dinero, está forrado - У него денег куры не клюют; у него денег завались Desperado777)
gen.está forrado de oroденег у него - хоть пруд пруди
oilforrado con cauchoпокрытый резиной
oilforrado con cauchoпокрытый каучуком
oilforrado con gemaпокрытый резиной
oilforrado con gemaпокрытый каучуком
avia.forrado de aluminioобшитый алюминием
gen.forrado de pielмеховой (на меху)
gen.forrado de sedaна шёлку
pack.forrado de una cajaоблицовка
pack.forrado de una cajaобивочная бумага для ящиков
gen.перекрыть мебель forrar tapizar de nuevoперебить
gen.forrar de con pielподбить мехом
gen.forrar revestir el abrigo con pañoкрыть шубу сукном
gen.forrar el libro con un periódicoобвернуть книгу в газету
fig.forrarse la bolsaнабить мошну
oilforre aislanteизоляция
oilforre de cilindroвтулка цилиндра
footwearforro cosido у vueltoвыворотной шов
footwearforro de palaподнаряд (внутренняя деталь верха сапога по форме и размерам соответствующая переду serdelaciudad)
footwearforro de palaподкладка под союзку
avia.fuselaje forrado de madera contrachapadaфюзеляж с фанерной обшивкой
avia.hebilla forradaмягкая пряжка
pack.papel m para forrarбумага для внутренней обкладки тары
pack.papel para forrar cajasоблицовочная бумага для ящиков
pack.papel para forrar cajasобивочная бумага для ящиков
footwearsin forroбесподкладочный
footweartacon forradoобтянутый каблук
gen.un impermeable forradoплащ с подстёжкой