DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Microsoft containing flujo | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acción de flujo de trabajoдействие бизнес-процесса
acción de remisión a una instancia superior del flujo de trabajoэскалационное действие workflow-процесса
activación de flujo de trabajoактивация бизнес-процесса
actividad de flujo de trabajoдействие бизнес-процесса
administración de flujos de trabajoуправление рабочими процессами
Administración de servicios de flujo de trabajo de usuariosадминистрирование служб документооборота
Administrador de flujos de trabajoдиспетчер бизнес-правил
condición de flujo de trabajoусловие бизнес-процесса
consumidor de flujoполучатель потока
control de flujoуправление потоком
cuenta de ejecución de flujo de trabajoучётная запись выполнения workflow-процесса
datos de seguimiento de flujos de trabajoлог workflow-процессов
definición de flujo de trabajoопределение рабочего процесса
definición de flujo de trabajoопределение бизнес-процесса
diagrama de flujoблок-схема
diagrama de flujo de datosсхема потоков данных
diagrama de flujo de funciones cruzadasфункциональная блок-схема
directiva de flujo de trabajoполитика бизнес-процесса
Diseñador de flujo de trabajoконструктор рабочих процессов
diseño de flujoпотоковый макет
documento de flujo de trabajoдокумент workflow-процесса
elemento de decisión del flujo de trabajoэлемент принятия решения workflow-процесса
elemento de flujo de trabajoэлемент workflow-процесса
elemento del flujo de trabajo asignado a una colaзадача workflow-процесса в очереди
elemento del flujo de trabajo creado por un elemento de líneaзадача workflow-процесса по строке
estado de flujo de objetoсостояние потока объектов
estado del flujo de trabajoсостояние бизнес-процесса
evento de flujo de existenciasсобытие движения запасов
fase de flujo de trabajoстадия бизнес-процесса
Flujo alternativoПеременный поток
flujo asociadoпривязанный поток
flujo baseрезервный поток
flujo con nombreименованный канал
flujo de alimentaciónвышестоящий поток
flujo de atributoпоток атрибута
flujo de controlпоток управления
flujo de datosпоток данных
flujo de entradaвходной поток
flujo de la aplicaciónблок-схема приложения
flujo de mensajesпоток обработки сообщений
flujo de objetoпоток объектов
flujo de proceso de negocioпоследовательность операций бизнес-процесса
flujo de producciónпроизводственный поток
flujo de salidaпоток вывода
flujo de trabajoбизнес-процесс
flujo de trabajoрабочий поток
flujo de trabajoрабочий процесс
flujo de trabajo a peticiónбизнес-процесс с запуском вручную
flujo de trabajo automáticoавтоматический бизнес-процесс
flujo de trabajo con privilegos elevadosвысокопривилегированный рабочий процесс
flujo de trabajo de elementosworkflow-процесс по строке
flujo de trabajo declarativoдекларативный бизнес-процесс
flujo de trabajo dependienteзависимый workflow-процесс
flujo de trabajo durableустойчивый рабочий процесс
flujo de trabajo HWSрабочий процесс HWS
flujo de trabajo operativoрабочий бизнес-процесс
flujo de trabajo posoperativoотложенный бизнес-процесс
flujo de trabajo primarioродительский рабочий процесс
flujo de trabajo secundarioдочерний бизнес-процесс
flujo de trabajo Servicios de flujo de trabajo de usuariosрабочий процесс служб документооборота
flujo de valorпоток создания ценности
flujo del atributo salienteисходящий поток атрибутов
flujo del correoпоток обработки почты
flujo espiratorio picoмаксимальный объём выдоха
flujo inspiratorio forzadoпоток форсированного вдоха
flujo no asociadoнепривязанный поток
flujo TDSпоток табличных данных
formulario de lista de flujos de trabajoформа списка workflow-процессов
habilitado para el flujo de trabajoподдерживающий бизнес-процессы
historial de flujo de trabajoистория workflow-процесса
instancia de flujo de trabajoэкземпляр бизнес-процесса
instancia de flujo de trabajoэкземпляр рабочего процесса
lenguaje de control de flujoязык управления потоком
medidor de flujo máximoспирометр
miembro de dimensión de flujoэлемент измерения потока
modelo de flujo de producciónмодель производственного потока
Monitor de flujos de trabajoмонитор бизнес-правил
motor de flujo de datosподсистема обработки потока данных
opción de flujo de trabajoпараметр бизнес-процесса
participante del flujo de trabajoучастник workflow-процесса
paso del flujo de trabajoшаг бизнес-процесса
plantilla de flujo de trabajoшаблон бизнес-процесса
previsión de flujo de efectivoпрогноз движения денежных средств
proceso de flujo de trabajoпроцесс бизнес-правила
proceso de flujo de trabajoбизнес-процесс
protección de flujo de controlзащита потока управления
Recuperación de instancias de flujo de trabajoВосстановление экземпляра рабочего процесса
registro de flujo de trabajoрегистрация бизнес-процесса
regla de flujo de trabajoбизнес-правило
Servicio de administración de flujos de trabajoСлужба управления рабочими процессами
servicio de flujo de trabajoСлужба рабочих процессов
Servicios de flujo de trabajo de usuariosслужбы документооборота
símbolo de diagrama de flujoсимвол блок-схемы
tarea del flujo de trabajoзадание бизнес-процесса
tarea Flujo de datosзадача потока данных
tiempo de ejecución de flujo de trabajoсреда выполнения workflow-процессов
tipo de flujo de trabajoтип workflow-процесса
vista Flujo de mensajesпредставление "Поток обработки сообщений"
ámbito de flujo de trabajoрамки workflow-процесса