DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing estándar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
commer.correspondencia del estándar al nivel mundialсоответствие стандарта мировому уровню
IMF.cotización estándar de mercadoстандартная рыночная котировка
math.desviación estándar porcentualкоэффициент вариации
math.desviación estándar porcentualпроцентное соотношение среднего отклонения
math.Desviación estándar relativaотносительное стандартное отклонение ((eng. RSD) susana2267)
commer.el estándar corresponde al nivel mundialстандарт соответствует мировому уровню
commer.el estándar ha sido aprobadoстандарт утверждён
busin.En algunos casos no se satisface el estándar de dimensión.В некоторых случаях не соблюдается стандарт размера. (ladaladalada)
math.error estándar asintóticoасимптотическая стандартная ошибка
math.error estándar de estimaciónстандартная ошибка оценки
math.error estándar esféricaсферическая стандартная ошибка
ed.estándar académicoакадемический стандарт (Sergei Aprelikov)
commer.estándar adoptadoпринятый стандарт
commer.estándar aprobadoутверждённый стандарт
econ.estándar autorizadoутверждённый стандарт
econ.estándar autorizado por el Estadoгосударственный стандарт
commer.estándar caducoустаревший стандарт
gen.estándar de calidadстандарт качества (YosoyGulnara)
lawestándar de derechos humanosстандарты в области прав человека
tech.estándar de frecuenciaэталон частоты
comp., MSEstándar 005 de la Asociación Canadiense de PagosСтандарт 005 Канадской платёжной ассоциации
pharm.Estándar de referenciaэталонный образец (yudubovickaya)
pharma.estándar de referenciaстандартный образец (Wakeful dormouse)
pharm.estándar de referencia farmacopeicoФСО (фармакопейный стандартный образец Мартынова)
commer.estándar del mercado mundialстандарт мирового рынка
commer.estándar elaboradoразработанный стандарт
commer.estándar envejecidoустаревший стандарт
commer.estándar establecidoустановленный стандарт
comp., MSestándar IEEE 802.1Xстандарт безопасности 802.1X
commer.estándar mundialмировой стандарт
econ.estándar nacionalстрановой стандарт
econ.estándar nacionalнациональный стандарт
commer.estándar obsoletoустаревший стандарт
railw.estándar sectorialотраслевой стандарт (yk83)
pharm.muestra estándar de trabajoРСО (Рабочий стандартный образец Мартынова)
work.fl.número internacional estándar de identificación de publicaciones en serieМеждународный стандартный номер серийного издания
qual.cont.procedimiento estándar de operaciónстандартная операционная процедура (ННатальЯ)
food.serv.procedimientos operativos estándar de saneamientoстандартизированные технологические операции по соблюдению санитарных норм
food.serv.procedimientos operativos estándar de saneamientoрегламент санитарно-производственных мер
econ.préstamo estándar por unidad de superficieстандартный кредит, рассчитанный на единицу площади
tech.rosca estándar para tubería británicaбританская трубная коническая резьба (azhNiy)
econ.sistema "estándar-coste"система "стандарт-кост" (система нормативного учёта издержек производства)
corp.gov.unidades estándar de volumen de trabajoстандартные единицы трудозатрат