Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms containing especificar | all forms | exact matches only
SubjectSpanishRussian
econ.capacidad específicaудельная производительность
econ.categorías económicas específicasособенные экономические категории
econ.categorías económicas específicasспецифические экономические категории
econ.condiciones específicas del contratoспецифические условия договора
econ.condiciones específicas del contratoспецифические условия контракта
commer.depósito sin especificar el plazoвклад без указания срока
electr.eng.distancia especifica mínima de fugaминимальная удельная длина пути утечки (Yuriy Sokha)
gen.el autor lo especificó en el prefacioавтор оговорил это в предисловии
tech.esfuerzo especificoусилие, отнесённое к единице площади
tech.esfuerzo especificoудельное напряжение
commer.especificar con la delegación las condiciones de una transacción eventualуточнить с делегацией условия предполагаемой сделки
commer.especificar con la delegación las condiciones de una transacción eventualуточнять с делегацией условия предполагаемой сделки
commer.especificar el descuentoобусловить скидку
commer.especificar el descuentoобусловливать скидку
avia., missil.especificar el lugar de lanzamientoопределять место пуска
commer.especificar el número de bultosопределить количество мест
commer.especificar el número de bultosопределять количество мест
avia.especificar el punto de posiciónустанавливать контрольную точку (на маршруте)
avia.especificar el tiempoустанавливать время
commer.especificar el volumenустановить объём
commer.especificar el volumenустанавливать объём
econ.especificar en el artículoуказывать в статье
avia.especificar en el contratoуказывать в контракте
econ.especificar en el decretoуказывать в декрете
econ.especificar en la cláusulaуказывать в специальном условии
econ.especificar en la cláusulaуказывать в поправке
econ.especificar en la cláusulaуказывать в статье
gen.especificar, estipularуказать (internauta)
avia.especificar la altitudустанавливать высоту (в документации)
econ.especificar la baseоговаривать базу (напр. в договоре)
econ.especificar la baseуказывать базу (напр. в договоре)
commer.especificar la cancelaciónопределить канце́линг
commer.especificar la cancelaciónопределять канце́линг
commer.especificar la cuantía de la demandaуказать це́ну иска
commer.especificar la cuantía de la demandaуказывать це́ну иска
commer.especificar la entregaобусловить доставку
commer.especificar la entregaобуславливать доставку
econ.especificar la estructuraуточнять структуру
commer.especificar la fecha de aceptaciónуточнить срок акцепта
commer.especificar la fecha de aceptaciónуточнять срок акцепта
commer.especificar la formaобусловить форму
commer.especificar la formaобуславливать форму
commer.especificar la moneda convenida en el contratoуказать в договоре валюту сделки
commer.especificar la moneda convenida en el contratoуказывать в договоре валюту сделки
avia.especificar la rutaустанавливать маршрут
avia.especificar la toleranciaустанавливать допуск
avia.especificar las dimensionesустанавливать размеры
commer.especificar los datos estadísticosуточнить данные статистики
commer.especificar los datos estadísticosуточнять данные статистики
busin.especificar los documentosперечислять указывать документы (ilovenl)
avia.especificar los métodosопределять методы
econ.especificar por el contratoобозначать контрактом
econ.especificar por el contratoобозначать соглашением
econ.especificar por el contratoоговаривать соглашением
econ.especificar por el contratoоговаривать контрактом
gen.excepciones que se especificanконкретно указанные исключения (shergilov)
gen.excepciones que se especificanспециально оговоренные исключения (shergilov)
econ.garantía específicaспециальная гарантия
tech.gravedad especificaудельный вес
tech.humedad especificaудельная влажность (воздуха)
tech.iluminación especificaяркость
med.inflamación especificaспецифическое воспаление, вызванное определённым микробом
econ.inversiones específicasудельные капиталовложения
tech.ionización especificaудельная ионизация
tech.masa especificaплотность
tech.masa especificaабсолютная плотность
tech.nivel de flujo especifico de energía sonoraуровень громкости
tech.nivel de flujo especifico de energía sonoraгромкость звука
tech.perdidas especificasудельные потери
tech.presión especificaудельное давление
econ.pérdidas específicasудельные потери
tech.quemado especificoудельная теплота сгорания (ядерного горючего)
tech.reluctancia especificaудельное магнитное сопротивление
tech.rotación especificaудельное вращение
econ.tasa arancelaria específicaспецифическая ставка пошлины
tech.tenacidad especificaудельная прочность (соответствующая длине подвешенного прутка, разрывающегося под собственной тяжестью)
tech.vaporización especificaпаропроизводительность
tech.velocidad especifica de fusiónудельная скорость плавления
tech.viscosidad especificaудельная вязкость
tech.volumen especificoудельный объём

Get short URL