Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Aviation containing entrega | all forms | exact matches only
SpanishRussian
alcance de entregaперегоночная дальность
alterar la fecha de entregaнарушать срок поставки
artículos de entregaкомплектующие изделия
contrato de entrega de exportaciónдоговор на экспортную поставку
datos de entregaперегоночные данные
demorar la entregaзадерживать передачу (техники)
entrega de permisoвыдача диспетчерского разрешения
entrega del avión a la empresa explotadoraпередача самолёта эксплуатирующей организации
entrega del avión a la unidad aéreaпередача самолёта строевой части
entrega del mensajeдоставка сообщения (к месту назначения)
entregar el empujeобеспечивать тягу (о силовой установке)
entregar según un contratoпоставлять по договору
equipo de entregaкомплект поставки
equipo reglamentario de entregaкомплектность поставки
equipo standard de entregaкомплектность поставки
escalonar las entregas según necesidades prefijadasразделять поставки на этапы в соответствии с установленными потребностями (в контракте)
fecha de entregaдата сдачи (багажа, груза)
fecha entrega para la explotaciónдата сдачи в эксплуатацию
lista de entregaкомплектовочная ведомость
orden de entregaпорядок поставки
orden de entregaзаказ на поставку
piloto de entregaлётчик-перегонщик ЛА
punto de entregaпункт доставки
respetar la fecha de entregaсоблюдать срок поставки
resultados de pruebas de entregaрезультаты сдаточных испытаний
retardo en la entrega del equipoзапаздывание поставок оборудования
retraso en la entrega del equipoзапаздывание поставок оборудования
ruta de entregaперегоночный маршрут
sistema de entrega de combustibleсистема подачи топлива (lotusflower)
sitio de entregaпункт доставки
tiempo de entrega de equipajesвремя доставки багажа (к самолёту)
velocidad de vuelo de entregaскорость в перегоночном полёте
vuelo de entregaперегоночный полёт с завода к месту назначения
vuelo de entregaперегоночный полёт
vuelo de entregaсдаточный полёт
vuelo de entregaперелёт (к постоянному месту базирования)

Get short URL