| Spanish | Russian |
| enseñanza escolar | школьное обучение (Воспитание и обучение в образовательном учреждении, особенно лиц школьного возраста) |
| enseñanza general | общее образование (Неформальное обучение или формальное обучение с широким применением полученных знаний в различных отраслях человеческой жизни за пределами рамок конкретного предмета или научной дисциплины, в отличие от обязательных курсов наук, которые необходимо пройти в рамках какой-либо программы или специальности) |
| enseñanza media | среднее образование (Годы обучения после начальной школы до завершения средней школы) |
| enseñanza primaria | начальное образование (Первые пять или шесть лет обучения в начальной школе) |
| enseñanza superior | высшее образование (Образование после завершения средней школы в учреждении, учебные программы которого завершаются при получении диплома и научной степени) |
| material de enseñanza | методический материал (Печатный материал или устройство, используемые в качестве вспомогательных средств в образовательном процессе) |
| método de enseñanza | метод обучения (Процедура, метод или система с конкретными планами для обучения или передачи знаний) |
| nivel de enseñanza | уровень образования (Положение на шкале возрастающего образования, отмечающее степень или уровень обучения, полученные лицом, предлагаемые каким-либо учреждением или требуемые для выполнения конкретной работы или задачи) |
| organización de la enseñanza | профессиональная организация преподавателей и учителей (Группа или ассоциация лиц, объединенных для решения острых вопросов, разработки методик и решения проблем профессионального статуса преподавателей и учителей) |
