Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
en papel
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
gen.
anotar en el papel
нанести на бумагу
pharma.
cromatografía
en papel
хроматография на бумаге
(
susana2267
)
pharma.
Cromatografía
en papel
Бумажная хроматография
(
susana2267
)
media.
diario
en papel
печатное периодическое издание
(
Alexander Matytsin
)
stat.
difusión basada en el papel
распространение печатных материалов
gen.
dirección en el papel
бумажное руководство
UN
Directrices sobre el papel de los servicios meteorológicos e hidrológicos nacionales en la aplicación del Programa 21 y de la Convención Marco sobre el Cambio Climático
Руководящие принципы относительно роли национальных метеорологических и гидрологических служб в осуществлении Повестки дня на ХХI век и Рамочной конвенции об изменении климата
cinema
en el papel de
в роли
(
Alexander Matytsin
)
busin.
en papel
на бумажном носителе
(
Aneli_
)
gen.
en papel
в бумажном виде
(
spanishru
)
gen.
envolver algo
en papel
завернуть
что-л.
в бумагу
gen.
envolver
en papel
обвернуть бумагой
gen.
envolver en
el
papel
завернуть в бумагу
typogr.
impresión
en papel
распечатка
(
Мартынова
)
gen.
interpretar un papel en la función
участвовать в спектакле
busin.
La parte señalada con el número 1 es la entidad que dispone de conocimientos prácticos
know how
relativos a la producción de papel y derivados de papel.
Сторона, указанная под №1, является компанией обладающей ноу-хау по производству бумаги и изделий из неё.
(
rebozno
)
inf.
meterse en el papel
войти в роль
(
Alexander Matytsin
)
gen.
muy bello en el papel
гладко было на бумаге
econ.
pago
en papel
moneda
оплата бумажными деньгами
pack.
papel adhesivo en frio
самоприклеивающаяся бумага
pack.
papel en banda continua
полотно бумаги
pack.
papel en banda continua
бумажное полотно
pack.
papel en bruto
некаландрованная бумага
polygr.
papel en hojas
флат
pack.
papel en rollo
ролевая бумага
econ.
papel moneda con respaldo en oro
бумажные деньги с золотым обеспечением
pack.
papel para impresión en hueco-grabado
тифдручный картон для печатания с медных досок
pack.
papel para impresión en hueco-grabado
бумага для глубокой печати
(с медных досок)
pack.
papel para la conservación en fresco
бумага для сохранения продуктов в свежем состоянии
chem.
parafina en escamas pa de papel
парафин в чешуйках
media.
periódico
en papel
печатное периодическое издание
(
Alexander Matytsin
)
media.
prensa
en papel
печатные средства массовой информации
(
Alexander Matytsin
)
media.
prensa
en papel
печатная пресса
(
Alexander Matytsin
)
media.
prensa
en papel
печатные СМИ
(
Alexander Matytsin
)
idiom.
quedar
en papel
mojado
оставаться на бумаге
(El País, 2018
Alex_Odeychuk
)
UN
Reunión en mesa redonda sobre el papel de la mujer en la protección del medio ambiente
встреча "за круглым столом" по вопросу о роли женщин в охране окружающей среды
media.
rotativo
en papel
печатное периодическое издание
(
Alexander Matytsin
)
media.
rotativo
en papel
печатная газета
(
Alexander Matytsin
)
UN
Seminario sobre el papel de la industria química en la protección del medio ambiente
Семинар по вопросу о роли химической промышленности в области охраны окружающей среды
Get short URL
