DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms containing en exceso | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectSpanishRussian
lawacumular en excesoперенаполнять
lawacumular en excesoпереполнять
lawacumular en excesoзагрузить сверх меры
econ.adjudicación en excesoокончательный расчёт (spanishru)
econ.adjudicación en excesoокончательный платёж (spanishru)
econ.adjudicación en excesoитоговый платёж (spanishru)
avia.arranque con exceso en temperatura normal de funcionamientoзапуск с превышением допустимых рабочих температур
chem.añadir en excesoдобавлять в избытке
econ.compromiso en excesoслишком большая приверженность чему-либо
econ.compromiso en excesoпринятие на себя слишком больших обязательств
econ.compromiso en excesoобязательство, превышающее финансовые возможности должника
gen.en excesoс лишком
gen.en excesoне в меру
gen.en excesoизлишне (spanishru)
nonstand.en excesoдо чёрта
gen.en excesoнепозволительно (недопустимо)
gen.en con excesoкрайне
gen.en excesoс излишком
comp., MSentrega en excesoперепоставка
avia.estabilidad en excesoчрезмерная устойчивость
lawexceso de velocidad en carreteraпревышение скорости на дороге
econ.exceso del personal en la plantillaизлишний персонал
econ.exceso del personal en la plantillaперсонал сверх штатного расписания
tech.flujo neutrónico en excesoизбыточный нейтронный поток
econ.gasto en excesoчрезмерные расходы
med.grasa en excesoизлишек жира
econ.inventarios en excesoзапасы сверх потребностей
econ.inventarios en excesoсверхнормативные запасы
lawpago en excesoпереплата
comp., MSporcentaje de entrega en exceso para el pedido de compraпроцент перепоставки заказа на покупку
comp., MSporcentaje de entrega en exceso para el pedido de compraпроцент перепоставки по заказу на покупку
IMF.proporción de tenencias en excesoкоэффициент избыточных авуаров
nucl.phys.reactividad en excesoизбыточная реактивность, превышающая критическую
corp.gov.representado en excesoперепредставленный
econ.tasar en excesoзавышать стоимость
lawtasar en exceso de su valor realпереоценивать
econ.valuar en excesoзавышать стоимость
lawvaluar en excesoпереоценивать
lawvaluar en excesoзавышать цену