Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Portuguese
Russian
Swedish
Terms
for subject
United Nations
containing
emergencia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
Acuerdo de cooperación regional para la lucha contra la contaminación del Pacífico sudoriental por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de
emergencia
Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
asistencia de
emergencia
después de un conflicto
оказание чрезвычайной помощи в постконфликтный период
capacidad de suministro eléctrico de
emergencia
резервные источники электропитания
Centro de las Naciones Unidas para la prestación de ayuda en caso de
emergencia
ambiental
Центр Организации Объединённых Наций по оказанию экстренной экологической помощи
centros
servicios
de
emergencia
чрезвычайные обстоятельства
coordinación de las respuestas de
emergencia
Координация ответных мер в случае чрезвычайных ситуаций
Coordinador Adjunto del Socorro de
Emergencia
Заместитель Координатора по чрезвычайной помощи
Dependencia del Estado del Medio Ambiente y las Medidas de
Emergencia
Группа по вопросам состояния окружающей среды и принятия экстренных мер
dispositivos de reserva para casos de
emergencia
аварийные резервные мощности
enfoque integrado para la prevención, preparación y respuesta ante
emergencias
ambientales en apoyo del desarrollo sostenible
комплексный подход к предупреждению, обеспечению готовности и ликвидации последствий чрезвычайных экологических ситуаций в поддержку устойчивого развития
estrategias para casos de
emergencia
организация работ в чрезвычайных ситуациях
estrategias para casos de
emergencia
управление операциями по оказанию чрезвычайной помощи
Fondo Especial de Asistencia de
Emergencia
para la Sequía y el Hambre Africa
Специальный фонд чрезвычайной помощи для борьбы с засухой и голодом в Африке
Fondo Fiduciario de
emergencia
para la asistencia humanitaria al Iraq
Чрезвычайный целевой фонд для гуманитарной помощи Ираку
Fondo Fiduciario General para
Emergencias
Ambientales
Общий целевой фонд для чрезвычайных экологических ситуаций
Grupo Consultivo internacional sobre
emergencias
ambientales
Консультативная группа по экологическим чрезвычайным ситуациям
Grupo de respuesta en situaciones de
emergencia
y casos de desastre
Группа реагирования в случаях чрезвычайных ситуаций и стихийных действий
información y preparación para casos de
emergencia
a nivel local
информированность о промышленных авариях и готовность к ним на местном уровне
información y preparación para casos de
emergencia
a nivel local
осведомлённость на местном уровне о чрезвычайных экологических ситуациях и готовность к ним
Lista de funcionarios para la reacción en casos de
emergencia
Список сотрудников по организации работ в случае стихийных бедствий
Llamamiento unificado para responder a la situación de
emergencia
debida a la sequía en el África meridional
Призыв к совместным действиям по преодолению чрезвычайной ситуации в связи с засухой на юге
Manual del PNUMA de información y preparación para casos de
emergencia
a nivel local
proceso APELL
Руководство ЮНЕП по обеспечению информированности и готовности в случае чрезвычайных ситуаций на местном уровне
(процесс АПЕЛЛ)
organización de operaciones de
emergencia
организация работ в чрезвычайных ситуациях
organización de operaciones de
emergencia
управление операциями по оказанию чрезвычайной помощи
plan de acción de
emergencia
план действий в чрезвычайной обстановке
plan de preparación para situaciones de
emergencia
план готовности к чрезвычайным ситуациям
planificación para casos de
emergencia
планирование действий в чрезвычайной обстановке
política de reparaciones en caso de
emergencia
únicamente
подъездной путь
Programa de Socorro de
Emergencia
a las zonas afectadas por la sequía
Программа чрезвычайной помощи с связи с засухой
Protocolo Complementario del Acuerdo sobre la Cooperación Regional para el Combate contra la Contaminación del Pacífico Sudeste por Hidrocarburos y Otras Sustancias Nocivas en Casos de
Emergencia
Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
(Кито, 1983 год)
Protocolo de cooperación para la lucha contra la contaminación por hidrocarburos y otras sustancias dañinas en casos de
emergencia
en el Mar Mediterráneo
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением Средиземного моря нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
Protocolo de cooperación para luchar contra la contaminación en casos de
emergencia
en la región del Pacífico meridional
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с авариями, приводящими к загрязнению, в южно-тихоокеанском регионе
Protocolo de
Emergencia
del Caribe
Протокол о сотрудничестве в борьбе с разливами нефти в Большом Карибском районе
Protocolo sobre la cooperación para combatir la contaminación en situaciones de
emergencia
Протокол относительно сотрудничества в борьбе с загрязнением в чрезвычайных случаях
Red internacional de las Naciones Unidas para casos de
emergencia
Международная сеть оперативного оповещения стихийных бедствиях Организации Объединённых Наций
reparaciones de
emergencia
аварийный ремонт
situación de
emergencia
creada por productos quìmicos
авария на химическом предприятии
situación de
emergencia
creada por productos quìmicos
чрезвычайная ситуация, вызванная загрязнением химическими веществами
situación de
emergencia
debida a la sequía en el Africa meridional
чрезвычайная ситуация в связи с засухой в южной части Африки
situación de
emergencia
quìmica
авария на химическом предприятии
situación de
emergencia
quìmica
чрезвычайная ситуация, вызванная загрязнением химическими веществами
Subdivisión de Servicios de
Emergencia
Служба по чрезвычайным ситуациям
Get short URL