Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
English
Japanese
Russian
Yoruba
Terms
for subject
General
containing
desgracia
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
acarrear
desgracias
приносить несчастья
alegrarse de la
desgracia
de otro
злорадствовать
boyardo caído en
desgracia
опальный боярин
cadena de
desgracias
цепь несчастий несчастья, следующие одно за другим
caer en
desgracia
быть в опале
caer en
desgracia
попасть в беду
caer en
desgracia
впасть
попасть
в немилость
caer en
desgracia
иметь неудачу
(с людьми)
caer en
desgracia
попадать в немилость
caer en
desgracia
впадать в немилость
causar una
desgracia
наделать беды
cohorte de las
desgracias
куча несчастий
cohorte de las
desgracias
куча бед
desgracia
irreparable
непоправимое несчастье
desgracias
incesantes
сплошные неудачи
don Mil
Desgracias
тысяча и одно несчастье
(
Lavrov
)
estar en
desgracia
быть в немилости
evitar una
desgracia
предотвратить несчастье
La
desgracia
de tener demasiado ingenio
"Горе от ума"
(
Lavrov
)
le cayó encima una
desgracia
горе разразилось над его головой
le ha ocurrido una
desgracia
с ним стряслась беда
le ha sucedido
ocurrido
una
desgracia
его постигло несчастье
librar de la
desgracia
выручать из беды
los amigos se conocen en la
desgracia
друзья познаются в беде
me ha sucedido
ocurrido
una
desgracia
со мной случилось несчастье
no evitar la
desgracia
несдобровать
¡ocurrirá una
desgracia
!
быть беде!
ocurrió una
desgracia
нагрянула беда
para
desgracia
mía
на мою
твою и т.д.
беду
(tuya, etc.)
para el colmo de todas las
desgracias
в довершение всех бед
pasar muchas
desgracias
пережить много горестей
por
desgracia
к несчастью
por
desgracia
на беду... разг.
por
desgracia
к сожалению
(
I.Negruzza
)
presentimiento de una
desgracia
предчувствие беды
prevenir la
desgracia
отвратить несчастье
provocar
traer
la
desgracia
навлекать беду
¡qué
desgracia
!
что за напасть!
salvarse de una
desgracia
выкрутиться из беды
sucesión de
desgracias
череда неудач
(
Tatian7
)
surgió una
desgracia
накатилась беда
tener la
desgracia
выпасть на долю
(о несчастье)
Get short URL