Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Norwegian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Serbian
Slovene
Swedish
Terms
containing
derivación
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
el.
acción de doble
derivación
воздействие по второй производной
avia., el.
acoplar en
derivación
запараллеливать
tech.
alimentación en
derivación
параллельное питание
tech.
arrollamiento en
derivación
шунтовая обмотка
gen.
audífono
auricular
de
derivación
отводная телефонная трубка
el.
bobina de
derivación
шунтовая катушка
tech.
bobinado en
derivación
шунтовая обмотка
el.
borne de
derivación
ответвительный зажим
tech.
borne de
derivación
зажим подключения
tech.
borne de
derivación
a tierra
заземляющий вывод
tech.
borne de
derivación
a tierra
заземляющий зажим
tech.
borne de
derivación
a tierra
зажим заземления
tech.
caja de
derivación
вводно-распределительный бокс
tech.
caja de
derivación
ответвительная муфта
(кабеля)
oil
caja de
derivación
коллектор
oil
caja de
derivación
распределительная коробка
el.
caja de
derivación
распределительный ящик
el.
caja de
derivación
ящик ввода
el.
caja de
derivación
распределительный шкаф
oil
caja de
derivación
разветвлённый коллектор
oil
caja de
derivación
манифольд
tech.
caja de
derivación
ответвительная коробка
el.
caja de
derivación
para cables
ответвительный кабельный ящик
cables
caja de empalme o de
derivación
кожух
соединительной муфты
avia.
calle de
derivación
вспомогательная рулёжная дорожка
electr.eng.
cambiador de
derivaciones
переключатель выходных обмоток
(трансформатора
Linn
)
tech.
canal de
derivación
безнапорный канал
water.res.
canal de
derivación
отводной канал
gen.
canal de
derivación
отводный канал
(evacuador)
tech.
canal de
derivación
водовод
gen.
canal de
derivación
обводный канал
oil
canería de
derivación
обводная труба
oil
canería de
derivación
отводящая труба
el.
característica de
derivación
шунтовая характеристика
el.
característica de
derivación
жёсткая характеристика
avia.
cinta de
derivación
de aire
лента перепуска
(воздуха)
el.
circuito de
derivación
цепь обмотки якоря
el.
circuito en
derivación
параллельная цепь
oil
circuito en
derivación
шунтовая цепь
el.
circuito en
derivación
параллельная схема
el.
clavija de
derivación
ответвительная вилка
el.
compensador en
derivación
параллельно включённый выравниватель
avia.
conducto anular de
derivación
кольцевой канал внешнего контура
avia.
conducto de
derivación
перепускной канал
avia.
conducto de
derivación
обводной канал
cables
conector de
derivación
ответвительный соединитель
el.
conector de
derivación
ответвительный зажим
transf.
conmutador de
derivaciones
секционный переключатель
(
serdelaciudad
)
el.
constante de tiempo de
derivación
время упреждения
IMF.
cuadro de
derivación
таблица выведения показателей
tech.
cuadro de
derivación
распределительный щит
el.
célula en
derivación
de un filtro
параллельное звено фильтра
avia.
de coeficiente de
derivación
коэффициент двухконтурности
el.
de
derivación
шунтовой
inf.
de
derivación
@отводный
inf.
de
derivación
отводной
tech.
de
derivación
de vapor
пароотводный
avia.
de relación de
derivación
коэффициент двухконтурности
avia.
de índice de
derivación
коэффициент двухконтурности
el.
derivación
a tierra
отвод в землю
el.
derivación
a tierra
соединение с землёй
tech.
derivación
a tierra
заземление
gen.
derivación
puesta
a tierra
отвод в землю
med.
derivación
al alta
выписка
((из больницы)
Latvija
)
tech.
derivación
Ayrton
универсальный шунт
el.
derivación
capacitiva de un circuito oscilante
ёмкостная ветвь контура
el.
derivación
central
вывод средней точки
el.
derivación
central
центральный вывод
el.
derivación
central
ответвление от средней точки
tech.
derivación
central
отвод от средней точки
avia.
derivación
de aire
перепуск воздуха
avia.
derivación
de aire en el compresor
перепуск воздуха в компрессоре
el.
derivación
de cable
кабельное ответвление
cables
derivación
de campo no radial
соединительная муфта без индивидуального экранирования жил
cables
derivación
de campo no radial
соединительная муфта с нерадиальным полем
cables
derivación
de campo radial
соединительная муфта с индивидуальным экранированием жил
cables
derivación
de campo radial
соединительная муфта с радиальным полем
avia.
derivación
de capa límite
отвод пограничного слоя
oil
derivación
de corriente
утечки электрического тока
el.
derivación
de corriente
ответвление тока
tech.
derivación
de la linea principal
ответвление от магистрали
gen.
derivación
de la línea principal
ответвление от магистрали
avia.
derivación
de la tubería
ответвление от трубопровода
cables
derivación
de resina colada
литая соединительная муфта
el.
derivación
de una red
ветвь цепи
el.
derivación
del abonado
абонентский ввод
el.
derivación
en paralelo
параллельное ответвление
cables
derivación
en T
Т-образная ответвительная муфта
cables
derivación
en Y
Y-образная ответвительная муфта
tech.
derivación
exterior
наружный шунт
el.
derivación
inductiva de un circuito oscilante
индуктивная ветвь контура
el.
derivación
lateral
байпас
el.
derivación
magnética
магнитный шунт
el.
derivación
múltiple
многократное ответвление
el.
derivación
para la medición de la corriente
измерительный шунт
avia.
derivación
paramétrica
дифференцирование по параметру
cables
derivación
por encintado
соединительная муфта, выполненная подмоткой
cables
derivación
por inyección
прессованная соединительная муфта
cables
derivación
prefabricada
предварительно отлитая соединительная муфта
med.
derivación
sanitaria
медицинское направление
(
DiBor
)
el.
derivación
telefónica
параллельный телефонный аппарат
el.
derivación
temporaria
мгновенное значение отклонения регулируемой величины
el.
derivación
óhmica
омический шунт
avia.
dispositivo de
derivación
отклоняющее устройство
cables
doble
derivación
двойная ответвительная муфта
el.
dínamo en
derivación
шунтовой генератор
el.
dínamo en
derivación
генератор параллельного возбуждения
tech.
electrodo de
derivación
a tierra
заземляющий электрод
tech.
en
derivación
параллельно
(включённый, соединённый)
el.
excitación en
derivación
параллельное возбуждение
el.
excitación por
derivación
шунтовое возбуждение
el.
excitador en
derivación
шунтовой возбудитель
tech.
excitatriz en
derivación
шунтовой возбудитель
avia.
faja de
derivación
a tierra
молниеотводная полоса
comp., MS
función de
derivación
de claves
функция формирования ключа
el.
igualador en
derivación
параллельно включённый выравниватель
med.
injerto de
derivación
de coronarias
аортокоронарное шунтирование
(
adri
)
tech.
interruptor de
derivación
групповой выключатель
tech.
interruptor de
derivación
выключатель на ответвлении
avia.
interruptor de
derivación
выключатель перепуска
el.
linea de
derivación
ответвительная линия
comp., MS
llamada de
derivación
обходной звонок
el.
medidor de
derivación
de la frecuencia portadora
измеритель уходов несущей частоты
el.
motor con característica de
derivación
электродвигатель с шунтовой характеристикой
el.
motor con característica de
derivación
электродвигатель с жёсткой характеристикой
avia.
motor de alta
derivación
двигатель с высокой степенью двухконтурности
avia.
motor de alta
derivación
двигатель с большим коэффициентом двухконтурности
avia.
motor de alto índice de
derivación
двигатель с высокой степенью двухконтурности
avia.
motor de alto índice de
derivación
двигатель с большим коэффициентом двухконтурности
avia.
motor de baja
derivación
двигатель с малым коэффициентом двухконтурности
avia.
motor de baja
derivación
двигатель с малой степенью двухконтурности
avia.
motor de bajo índice de
derivación
двигатель с малым коэффициентом двухконтурности
avia.
motor de bajo índice de
derivación
двигатель с малой степенью двухконтурности
el.
motor
de excitación
en
derivación
двигатель параллельного возбуждения
el.
motor
de excitación
en
derivación
шунтовой двигатель
el.
panel de
derivaciones
распределительная панель
el.
poner en
derivación
шунтировать
el.
poner en
derivación
включать параллельно
fishery
presa de
derivación
отводная плотина
tech.
presa de
derivación
деривационная плотина
fishery
presa de
derivación
водосливная плотина
avia.
presión de
derivación
давление слива
(в гидросистеме)
tech.
punto de
derivación
точка разветвления
tech.
punto de
derivación
точка ответвления
comp., MS
regla de
derivación
правило вывода
comp., MS
regla de
derivación
de cuenta principal
правило вывода счёта ГК
comp., MS
regla de
derivación
de dimensión
правило вывода аналитик
avia.
relación alto de
derivación
высокая степень двухконтурности
avia.
relación bajo de
derivación
низкая степень двухконтурности
tech.
relé con
derivación
реле в параллельной цепи возбуждения
tech.
relé con
derivación
реле с
магнитным
шунтом
tech.
relé de campo en
derivación
реле в параллельной цепи возбуждения
el.
relé de
derivación
a tierra
реле заземления
tech.
relé de
derivación
a tierra
реле замыкания на землю
tech.
resistencia en
derivación
сопротивление утечки
tech.
resistencia en
derivación
шунтовой реостат возбуждения
tech.
resistencia en
derivación
шунтирующее сопротивление
el.
resistencia en
derivación
de un aparato de medida
шунт счётчика
avia.
sistema con soplante de alto grado de
derivación
вентиляторная установка с большой степенью двухконтурности
tech.
sistema de
derivación
a tierra
система заземления
avia.
sistema de
derivación
de aire del motor
система отбора воздуха от двигателя
water.res.
superficie equipada para el riego: riego por
derivación
de crecidas
площадь земель, оборудованных под орошение: орошение аккумулированным ливневым стоком
oil
tecnología de
derivación
de flujo
потокоотклоняющая технология
(
serdelaciudad
)
el.
tiempo de acción de
derivación
время воздействия по производной
tech.
tiempo de acción de
derivación
время упреждения
el.
transición por
derivación
переход методом короткого замыкания
avia.
tubería de
derivación
сливная магистраль
tech.
tubo de
derivación
домовый ввод
(для подачи воды или газа из магистральной трубы)
tech.
tubo de
derivación
байпас
tech.
tubuladura de
derivación
del agua
водоотводный патрубок
tech.
válvula de
derivación
перепускной клапан
avia.
índice alto de
derivación
высокая степень двухконтурности
avia.
índice bajo de
derivación
низкая степень двухконтурности
Get short URL
