 |
| Subject | Spanish | Russian |
| gen. | con sólo defenderse no se obtiene la victoria | только защищаясь, нельзя победить (con с последующим глаголом в инфинитиве может заменять деепричастие) |
| gen. | defenderse con rabia | яростно защищаться |
| avia. | defenderse de los ataques en vuelo bajo | вести борьбу против низколетающих средств воздушного нападения |
| gen. | defenderse ampararse de contra los golpes | обороняться от ударов |
| gen. | defenderse hasta la última gota de sangre | стоять насмерть (hasta morir) |
| law | derecho de defenderse por sí mismo | право обвиняемого или подсудимого самому осуществлять свою защиту |
| gen. | saber defenderse solo | не дать себя в обиду |