DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Drilling containing de | all forms | exact matches only
SpanishRussian
adaptador hermético para canería de entubaciónколокол с воронкой для извлечения труб из скважины
aletas de ensanchadorштабики расширителя
apresador de testigosкерноловитель
broca de diamante policristalinoPDC долото (serdelaciudad)
cabeza de cementaciónцементировочная головка
cabeza de circulaciónпромывочная головка
cable de pistoneoканат для поршневого тартания
caja retenedora de inyecciónзумпф (техн.,)
caja retenedora de inyecciónотстойник
cambio brusco de penetración de trépanoпадение скорости проходки
cambio de baseсмена рамы (станка)
cambio de baseперемена фундамента
cambio en la velocidad de avance de la perforaciónизменение скорости проходки
campana de pescaловильный колокол
canería de flujo ascendenteстояк
carrera viaje de limpiezaпроработка скважины (Jelly)
circulación de la inyecciónциркуляция промывочной жидкости
corona de perforaciónбурголовка (lidian)
cronometraje de perforaciónдиаграмма скорости проходки
elevador de cierreэлеватор с затвором
elevador para barras de bombeoэлеватор для насосных штанг
embudo para canería de entubaciónпереводник для обсадных труб
empaquetador anular de paredуплотнение между стенками скважины и колонной труб
empaquetador anular de paredпакер
fijación de las arenasзакрепление песков
formación de cono de aguaводное конусообразование (serdelaciudad)
inyecciones de colchónплощадная закачка (англ. blanket grouting serdelaciudad)
inyección con emulsión de petróleoпромывочный раствор, содержащий нефтяную эмульсию
lavado de arcillaпромывочный глинистый раствор
lechada de cementoцементное тесто (adri)
liberador de brocas, barrenasдоска отворота долота, устройство для свинчивания/навинчивания долота (victorovna999)
llave de trinqueteключ с трещоткой
manómetro de bomba de inyecciónманометр промывочного насоса
martillo de perforaciónяс (riopiedra)
mecanismo de carrera tensorтрещотка
mecha de conos mecha cónicaконическое долото (dasha_weber)
obturador de anclajeсальник с якорем
pata de perroжёлоб (riopiedra)
perfilaje de inyecciónгазовый каротаж (victorovna999)
presión de tuberíaтрубное давление (slb.com Jelly)
sarta de pescaбуровая колонна для ловильных работ (Geolog97)
tren de preflujoпромывочная жидкость (смесь растворителей и полимеров для промывки перед цементированием dasha_weber)
tubería de perforación de peso pesadoтолстостенная бурильная труба (aleko.2006)
tubería de perforación de peso pesadoСБТ (aleko.2006)
tubería de perforación de peso pesadoстальная бурильная труба (aleko.2006)
válvula de circulación inversaцентральный клапан обратного давления (válvula flotadora victorovna999)
válvula de mangueraклапан на всасывающем шланге насоса
zapato de cementaciónбашмак для обсадных труб (для цементирования колонны)
zona alrededor de galería de pozoпризабойная зона (internauta)