Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Commerce containing cumplir | all forms | exact matches only
SpanishRussian
cumplir con las obligaciones de acuerdo con las aseveracionesвыполнить обязательства в соответствии с заверениями
cumplir con las obligaciones de acuerdo con las aseveracionesвыполнять обязательства в соответствии с заверениями
cumplir el acuerdoисполнить соглашение
cumplir el acuerdoисполнять соглашение
cumplir el contratoисполнить договор
cumplir el contratoисполнять договор
cumplir el laudoвыполнить решение
cumplir el laudoвыполнять решение
cumplir el pedidoисполнить заказ-наряд
cumplir el pedidoисполнять заказ-наряд
cumplir la obligaciónвыполнить обязательство
cumplir la obligaciónвыполнять обязательство
cumplir la solicitud del expositor sobre...исполнить просьбу экспонента о...
cumplir la solicitud del expositor sobre...исполнять просьбу экспонента о...
cumplir la supervisión del autorпровести авторский надзор
cumplir la supervisión del autorпроводить авторский надзор
cumplir las formalidadesвыполнить формальности
cumplir las formalidadesвыполнять формальности
cumplir las formalidades para participarвыполнить формальности для участия
cumplir las formalidades para participarвыполнять формальности для участия
cumplir las obligaciones a tiempoвыполнить обязательства в срок
cumplir las obligaciones a tiempoвыполнять обязательства в срок
cumplir los trámites durante la entrega-recepciónсоблюсти формальности при сдаче-приёмке
cumplir los trámites durante la entrega-recepciónсоблюдать формальности при сдаче-приёмке
cumplir los trámites para participarвыполнить формальности для участия
cumplir los trámites para participarвыполнять формальности для участия
cumplir obligaciones a favor de un terceroисполнить обязательства в пользу третьего лица́
cumplir obligaciones a favor de un terceroисполнять обязательства в пользу третьего лица́
cumplir todos los procedimientos de la firmaисполнить процедуру подписания
cumplir todos los procedimientos de la firmaисполнять процедуру подписания
formalidades a cumplir para participar en la feriaформальности для участия в ярмарке
la muestra cumple con los requisitosобразец соответствует требованиям
motivación de la renuncia a cumplir obligacionesобоснованность отказа от исполнения обязательств
no cumplir los plazos de los suministrosнарушить сроки поставок
no cumplir los plazos de los suministrosнарушать сроки поставок
renuncia a cumplir las formalidadesотказ от формальностей
renunciar a cumplir las formalidadesотказаться от формальностей
requisitos que debe cumplir la nomenclaturaтребования к номенклатуре
serviciospara cumplir las formalidades aduanerasуслуги по выполнению таможенных формальностей
trámites a cumplir para participar en la feriaформальности для участия в ярмарке

Get short URL