DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing creer | all forms | exact matches only
SpanishRussian
creer a pie juntillasпринять на веру
creer a pie juntillasпринять за чистую монету
creer a puño cerradoпринять за чистую монету (a pie juntillas, como a un oráculo)
creer ciegamenteслепо верить
creer de palabraповерить на слово (a; кому-л.)
creer de bajo palabraверить на слово (por la palabra)
creer en Diosверить в Бога
creer en la palabraверить на слово (de)
creer en los presentimientosверить предчувствиям
creer en su fortunaверить в своё счастье
creer necesarioрассудить (счесть необходимым)
creer posibleсчитать возможным
creer queсчитать, что (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
creer considerar un deber suyoсчитать своим долгом
creí haber vistoмне привиделось
creí que...мне подумалось...
ella sabía que su madre no se lo iba a creer.она знала, что мама ей не поверит (Viola4482)
fácil de creerлегковерный
hacer creerуверить (убедить)
me inclino a creer que...я склонен думать, что...
me pareció oír haber oído que... creí oír haber oído que...мне послышалось, что...
no creíamos que él recibiera el visado de Españaмы не думали, что он получит испанскую визу (Alex_Odeychuk)
no pasar a creer que...не допускать и мысли о...
no puedo creerloмне не верится
realmente no puedo llegar a creerloя просто не могу этому поверить
ver y creerФома неверующий