conclusion – phrases

Terms for subject General containing conclusion | all forms

Spanish	Russian
conclusiones prácticas	организационные выводы
conclusión convincente	неопровержимый вывод (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
conclusión convincente	неоспоримый вывод (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
conclusión convincente	убедительный вывод (El País, 2018 Alex_Odeychuk)
conclusión firma de la paz	заключение мира
conclusión definitiva	окончательный вывод (decisiva)
conclusión final	окончательное заключение (Alexander Matytsin)
общий вывод conclusión general	обобщение
conclusión orgánica	естественный вывод (motivada)
conclusión válida	обоснованный вывод
¿cómo se pudo llegar a semejante conclusión?	как можно додуматься до этого?
Descartes llegó a la conclusión de que los conocimientos que se habían heredado de la Edad Media no eran necesariamente de fiar.	Декарт пришёл к выводу, что знания, доставшиеся человечеству в наследство от средневековья, далеко не всегда надёжны. (Viola4482)
en conclusión	в заключение (подводя итоги)
en conclusión	в завершение
en conclusión	наконец
en conclusión	в конце концов
extraer las conclusiones	извлекать выводы (spanishru)
extraer una conclusión	делать вывод (Lavrov)
hacer conclusión	делать заключение (deducción)
he llegado a la conclusión de que estás en lo cierto	я нашёл, что ты прав (de que tienes razón)
las conclusiones preliminares	предварительные выводы (El Pais, 2018 Alex_Odeychuk)
llegar a conclusiones precipitadas	делать преждевременные выводы (Valenciana)
llegar a la conclusión	прийти к заключению
llegar a la conclusión	прийти к выводу (Alexander Matytsin)
llegar a la conclusión	прийти к мысли
llegar a la conclusión	находить
llegar a la conclusión	найти
llegar a una conclusión	прийти к выводу
sacar deducir conclusiones	сделать выводы (de; из чего-л.)
sacar conclusiones	делать выводы
sacar conclusiones	выводить заключения (votono)
sacar la conclusión	вывести сделать заключение
se puede sacar la conclusión	из этого вытекает (Lavrov)

Get short URL