Spanish | Russian |
ahora todo está claro | теперь всё объяснилось |
claro está | разумеется |
claro está que... | понятно, что... |
el sentido del artículo no está del todo claro | смысл статьи не совсем ясен |
eso está claro | это понятно |
está claro | явно |
está claro | конечно |
está claro | разумеется |
está claro | ясно (Está claro que vienen mañana. – Ясно, что они приедут завтра. Alex_Odeychuk) |
está claro | видно |
está claro como la luz del día | как в капле воды отражается |
está claro evidente, patente para nosotros | для нас очевидно |
está claro que | ясно, что (Está claro que vienen mañana. – ясно, что они приедут завтра. Alex_Odeychuk) |
está claro que | ясно, что (Está claro que vienen mañana. – Ясно, что они приедут завтра. Alex_Odeychuk) |
está ya claro | как видите |
no está claro | неясно |
para todos estaba claro todos veían que... | всем было видно, что... |
para él sí que está claro | кому-кому, а ему ясно |