DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing capacidad | all forms | exact matches only
SpanishRussian
a plena capacidadна полную мощность
ajustar las deudas a la capacidad de pagoприводить долги в соответствии с платёжеспособностью
alcanzar la capacidadдостигать проектной мощности
ampliación de la capacidadувеличение мощности
capacidad adquisitiva de la poblaciónпокупательная способность населения
capacidad adquisitiva del consumidorпокупательная способность потребителя
capacidad adquisitiva del dineroпокупательная сила денег
capacidad anualгодовая производительность
capacidad asignadaрасчётная производительность
capacidad asignadaрасчётная мощность
capacidad competitivaконкурентоспособность
capacidad crediticiaплатёжеспособность заёмщика выплатить долги (serdelaciudad)
capacidad crediticiaкредитоспособность
capacidad crediticia para la producción agrícolaсоответствие кредита целям сельскохозяйственного производства
capacidad crediticia potencialпотенциальная кредитоспособность фермеров
capacidad cúbicaкубатура
capacidad cúbicaобъём в кубическом измерении
capacidad de absorción del mercadoёмкость рынка
capacidad de adquisición del consumidorпокупательная способность потребителя
capacidad de ahorroспособность к накоплению
capacidad de ahorroпотенциал накопления
capacidad de ahorro internoпотенциал внутренних накоплений
capacidad de almacenajeспособность к хранению (напр. товара)
capacidad de cargaгрузовместимость
capacidad de compraпокупательная способность
capacidad de concentración de informaciónкомпактность информации
capacidad de consumoобъём потребления
capacidad de crecimiento económicoпотенциал экономического роста
capacidad de endeudamientoвозможность получения займа
capacidad de endeudamientoкредитоспособность
capacidad de entradaвходная мощность
capacidad de explotaciónэксплуатационная мощность
capacidad de la ficha perforadaёмкость перфокарты
capacidad de hacer frente a la competenciaконкурентоспособность (serdelaciudad)
capacidad de importarимпортный потенциал
capacidad de mercadoёмкость рынка
capacidad de obtención de ingresosспособность получать прибыль
capacidad de obtención de ingresosспособность зарабатывать
capacidad de obtención de ingresosприбыльность активов
capacidad de pagoплатёжеспособность
capacidad de reembolsoкредитоемкость потенциального заёмщика
capacidad de registroёмкость регистра
capacidad de reservaрезервная мощность
capacidad de salidaвыходная мощность
capacidad de saturación del mercadoспособность к насыщению рынка
capacidad de trabajoработоспособность
capacidad de transporteпропускная способность транспорта
capacidad de transporteгрузоподъёмность транспорта
capacidad de tráficoпропускная способность
capacidad de una líneaпропускная способность участка
capacidad de ventaпотенциальные возможности сбыта
capacidad del puertoпропускная способность порта
capacidad del tráfico ferroviarioпропускная способность железной дороги
capacidad diariaсуточная производительность
capacidad diariaдневная производительность
capacidad disponibleналичный объём
capacidad disponibleимеющаяся мощность
capacidad disponibleналичная мощность
capacidad empresarialпредпринимательство
capacidad empresarialпотенциал предпринимательства
capacidad específicaудельная производительность
capacidad estimadaоценочная мощность
capacidad excesivaизбыточная мощность
capacidad exigidaтребуемая мощность
capacidad exportadoraэкспортный потенциал
capacidad exportadoraвозможности экспорта
capacidad garantizadaгарантированная мощность
capacidad importadoraимпортный потенциал
capacidad instaladaустановленная мощность
capacidad laboralтрудоспособность
capacidad mediaсредняя производительность
capacidad mediaсредняя мощность
capacidad máximaмаксимальная мощность
capacidad máximaмаксимальная производительность
capacidad máximaмаксимальная вместимость
capacidad mínimaминимальная мощность
capacidad nominalпаспортная мощность
capacidad nominalноминальная производительность
capacidad nominalноминальная мощность
capacidad normalпроизводительность при нормальных условиях
capacidad normalстандартная ёмкость
capacidad normalнормальная мощность
capacidad para obtener ingresosспособность приносить доход
capacidad para obtener ingresosприбыльность
capacidad para obtener ingresosдоходность
capacidad para valerse de medios propiosсамообеспеченность
capacidad para valerse de medios propiosсамообеспечение
capacidad productivaпроизводительность
capacidad productivaпроизводственная мощность
capacidad productiva del agricultorпроизводительные способности фермера
capacidad productiva del agricultorпроизводительные способности фермы
capacidad productiva eficienteпрактически достижимый объём производства
capacidad productiva eficienteфактическая производственная мощность
capacidad productiva en el campoпроизводительность в сельском хозяйстве
capacidad productiva netaчистая продуктивность
capacidad productiva netaчистая производительность
capacidad productiva prácticaфактическая производственная мощность
capacidad productiva teóricaрасчётная производственная мощность
capacidad productiva teóricaтеоретическая производственная мощность
capacidad proyectada de la empresaпроектная мощность предприятия
capacidad realфактическая мощность
capacidad real de pagoреальная платёжеспособность
capacidad según planмощность по плану
capacidad según planплановая мощность
capacidad según proyecto de la empresaпроектная мощность предприятия
capacidad totalобщая производительность
capacidad totalобщая мощность
de cada cual, según su capacidadот каждого-по способности, каждому-по труду
emplear la capacidadиспользовать потенциал
emplear la capacidadиспользовать мощности
empleo de la capacidad productivaиспользование производственной мощности
incrementar la capacidadнаращивать потенциал
incrementar la capacidadнаращивать мощность
incremento de la capacidadприрост мощности
lograr la capacidad proyectada de la empresaдостигать проектной мощности предприятия
mantenimiento de la capacidad de créditoподдержание кредитоспособности
unidad de capacidadединица мощности
uso de la capacidad instaladaиспользование установленной мощности
uso de la capacidad instaladaзагрузка установленной мощности
índice de capacidadпоказатель производственной мощности