| Spanish | Russian |
| actividad con base en tierra | хозяйственная деятельность на суше |
| aislamiento de base de vertido | гидроизоляция мусорной ямы (Нанесение гидроизолирующего материала, препятствующего вытеканию образовавшейся жидкости из мусорной ямы. К таким материалам относятся пластмассы и глина) |
| base de datis relacional | реляционная база данных (Собрание оцифрованных информационных элементов, организованных в виде набора таблиц, на базе которых информация может быть оценена или реорганизована без изменения таблиц) |
| base del reembolso de costes | условие покрытия расходов (Стандартный термин, используемый для гарантии возмещения отдельным лицам или организациям понесенных расходов или компенсации за предоставленные услуги) |
| base jurídica | юридическая основа (Основополагающий закон или юридический прецедент, гарантирующий или поддерживающий принятое решение или предпринятое действие государства, корпорации или частного лица) |
| bases de datos | база данных (Компьютеризированное собрание фактов, записей и данных, организованное с целью облегчения доступа к ним, управления ими и актуализации) |
| cemento a base de amianto | асбестоцемент (Затвердевшая смесь асбестовых волокон, портландцемента и воды в форме относительно тонких плит, используемых для производства обшивочного материала, стеновых плит и сайдинга) |
| contaminación marina con base en tierra | загрязнение моря в результате хозяйственной деятельности на суше |
| nivel de base | фоновый уровень (Термин, используемый при различных обстоятельствах, всегда как постоянная величина или количество вещества, излучения, шума и пр., встречающееся в природе при нормальных условиях) |
| ordenación de los recursos naturales de base comunitaria | общинное управление природными ресурсами |
| ordenación de los recursos naturales de base comunitaria | общинное управление |
