bases – phrases

Terms for subject International Monetary Fund containing bases | all forms

Spanish	Russian
ajuste a base caja	перевод на кассовую основу
ampliación de la base imponible	расширение налоговой базы
año base	налоговый год
año base	бюджетный год
año base	базисный год
base compromiso	учёт на основе обязательств
base de capital	база капитала
base de capital	капитальная база
base de datos por países	система данных по стране
base de datos trimestrales sobre la deuda externa	квартальная статистика внешнего долга
base de liquidación del impuesto	база расчёта налога
base de producción	производственная база
base de registro	основа отражения в учёте
base de valoración	основа стоимостной оценки
base devengado	метод начисления (MEFP, GISF, SCN93)
base imponible	исчисление налоговой базы
base imponible	исчисление налога
base imponible	начисленные по налога
base imponible	исчисленная сумма налога
base imponible	база расчёта налога
base impositiva	налоговая база
base monetaria	резервные деньги
base monetaria	"деньги центрального банка"
base monetaria	денежная база
base monetaria amplia	широкий показатель денежной массы
base monetaria amplia	деньги в широком определении
base monetaria amplia	денежная масса в широком определении
base monetaria amplia	широкая денежная масса
base monetaria reducida	узкий показатель денежной массы
base monetaria reducida	денежная масса в узком определении
base monetaria reducida	узкая денежная масса
base para la declaración de datos	основа статистической отчётности
base tributaria	налоговая база
cambio base	фиксинг (divisas)
capital base	капитальная база
capital base	база капитала
capital de base	капитал первого уровня
capital de base	первичный капитал
capital de base	обыкновенные акции
capital de base	базовый капитал
con base anual	на годовой основе
contabilidad base caja	кассовый метод бухгалтерского учёта (GMBS)
contabilidad base caja	учёт на кассовой основе (GMBS)
contabilidad en base a compromisos	учёт на основе обязательств
contabilidad en base a valores corrientes	метод учёта на основе текущей стоимости
contabilidad en base devengado	учёт на основе метода начисления
contabilidad en base devengado	учёт по методу начисления
cotización base	фиксинг
determinación de la base imponible	исчисленная сумма налога
determinación de la base imponible	начисленные по налога
determinación de la base imponible	исчисление налога
determinación de la base imponible	исчисление налоговой базы
elasticidad base tributaria/ingreso	эластичность налоговой базы по доходу
elasticidad de la base tributaria con respecto al ingreso	эластичность налоговой базы по доходу
entidad de base	местная общественная организация
entidad de base	общественная организация
erosión de la base impositiva y traslado de ganancias a jurisdicciones más favorables	размывание налоговой базы и вывод прибыли из-под налогообложения
erosión de la base tributaria	размывание базы
erosión de la base tributaria y traslado de beneficios	размывание налоговой базы и вывод прибыли из-под налогообложения
escenario base	базисный сценарий
establecimiento de una base de referencia	сопоставление с эталоном
establecimiento de una base de referencia	установление контрольного показателя
establecimiento de una base de referencia	бенчмаркинг квартальные национальные счета
establecimiento de una base de referencia	увязка с опорным показателем квартальные национальные счета
establecimiento de una base de referencia	увязка с контрольным показателем
liquidación sobre base presuntiva лат.-амер.	условно-расчётное налогообложение
liquidación sobre base presuntiva лат.-амер.	вменённое налогообложение
organización de base	местная общественная организация
organización de base	общественная организация
período de base	базисный период
presupuesto base cero	бюджет, составленный с нуля
presupuesto en base cero	бюджет, составленный с нуля
proyección de base	базисный прогноз
registro base caja	учёт на кассовой основе (SCN 93)
registro base caja	кассовый метод бухгалтерского учёта (SCN 93)
registro en base de caja	отчётность на кассовой основе
registro en base devengado	учёт на основе метода начисления
registro en base devengado	учёт по методу начисления
registro en base vencimiento de pago	учёт на основе наступления срока платежа
sistema presupuestario en base a resultados	система составления бюджета на основе результатов
sistema presupuestario en base a resultados	бюджет, ориентированный на достижение определённых результатов
sobre base de transacción	на основе операций
tomando como base el año completo	на годовой основе
índice ponderado en función del período base	индекс Ласпейреса
índice ponderado en función del período base	индекс цен с весами базисного периода

Get short URL