DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing aranceles | all forms | exact matches only
SpanishRussian
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio GATTГенеральное соглашение о тарифах и торговле
Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio GATTГАТТ
aplicar el arancelоблагать пошлиной
aplicar el arancelприменять прейскурант
aplicar el arancelприменять тариф
arancel ad valoremадвалорная пошлина
arancel ad valoremадвалорный таможенный тариф
arancel alternativoальтернативный таможенный тариф
arancel aplicableприменяемый прейскурант
arancel aplicableприменяемый тариф
arancel autónomoавтономный таможенный тариф
arancel comunitarioтариф внутри общего рынка
arancel comunitarioтариф внутри сообщества рынка
arancel comúnобщий прейскурант
arancel comúnобщий тариф
arancel consularшкала консульских сборов
arancel de aduanasтаможенный тариф
arancel de importaciónимпортная пошлина
arancel de tránsitoтранзитная пошлина
arancel específicoспецифическая пошлина (взимаемая с единицы длины, массы, объема)
arancel estacionalсезонная пошлина
arancel exteriorвнешний тариф
arancel generalобщая пошлина
arancel judicialшкала судебных сборов
arancel mixtoпошлина смешанного типа
arancel máximoмаксимальная пошлина
arancel mínimoминимальная пошлина
arancel nacional de aduanasнациональный таможенный тариф
arancel preferencialпреференциальная пошлина
arancel preferencialпреференциальный тариф
arancel prohibitivoзапретительный тариф
arancel proteccionistaпротекционистская пошлина
arancel proteccionistaпротекционистский тариф
arancel protectorпокровительственный тариф
arancel unificadoунифицированный прейскурант
arancel unificadoунифицированный тариф
arancel unificadoединый тариф
arancel óptimoоптимальный тариф
aranceles antidumpingантидемпинговые пошлины
aranceles convencionalesдоговорные пошлины
aranceles intracomunitariosпошлины внутри общего рынка
aranceles intracomunitariosпошлины внутри сообщества рынка
aranceles recaudadosуплаченные пошлины
capítulo de arancelстатья таможенного тарифа
comparar los arancelesсопоставлять таможенные пошлины
componer el arancelсоставлять тариф
componer el arancelвходить в тариф
derechos de arancelпошлины тарифа
desgravación total de arancelesполное освобождение от пошлин
elaborar el arancel de aduanasразрабатывать таможенный тариф
elevar los arancelesповышать пошлины
eliminar gradualmente los arancelesпоэтапно отменять пошлины
eliminar gradualmente los arancelesпоэтапно устранять пошлины
escalonar los arancelesсоставлять перечень пошлин
establecer el arancelустанавливать тариф
extento de arancelосвобождённый от пошлины
fijar los arancelesустанавливать пошлины
formación de arancelпостроение тарифа
fracciones arancelarias imponiblesтарифные позиции, облагаемые пошлинами
gravar con el arancelоблагать пошлиной
harmonización de arancelesувязка тарифов
harmonización de arancelesгармонизация тарифов
libre de arancelesбеспошлинно
modificar el arancelвносить изменения в тариф
negociaciones sobre el arancelтарифные переговоры
protección con las barreras arancelariasзащита тарифными барьерами
protección mediante el arancelзащита путём таможенного тарифа
proteger mediante arancelesзащищать с помощью пошлин
reducir gradualmente los arancelesснижать пошлины поэтапно
reducir gradualmente los arancelesсокращать пошлины поэтапно
reestructurar el arancelпеределывать тариф
reestructurar el arancelизменять структуру тарифа
reforma de arancelesтарифная реформа
según el arancel de aduanasпо таможенному тарифу
supresión de los arancelesотмена тарифов
suspender los arancelesвременно отменять пошлины
tasa de arancelставка таможенного тарифа
tasa de arancelставка пошлины
tasa de arancelтарифная ставка