DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Aviation containing ad | all forms
SpanishRussian
acelerar el motor en un 3—5%форсировать двигатель по оборотам на 3—5%
aproximación en ángulo de 6°заход по глиссаде с углом 6° к горизонту
ataque en trepada inicial a 6 gатака с начальным набором высоты при шестикратной перегрузке
aterrizaje con viento en popa 45°посадка при попутно-боковом ветре
bombardeo en picado con ángulo menor de 30 gradosбомбометание с пологого пикирования
comba dura del alaкривизна крыла
diagnosis técnica en tierraназемная техническая диагностика
diagnóstico técnico en tierraназемная техническая диагностика
en sentido horarioпо часовой стрелке
intercepción de los planos orbitales en ángulo de 90° respecto al punto de lanzamientoпересечение плоскостей орбит под углом 90° относительно точки запуска
otorgar al piloto la visión en los 360°обеспечивать пилоту круговой обзор
velocidad de Mach 1,2 en penetración a baja altitudскорость полёта М = 1,2 при преодолении ПВО на малой высоте
viraje 180° ascendente en la verticalразворот на 180° в вертикальной плоскости с набором высоты
viraje 180° en el tirónразворот на 180° на горке
viraje 180° en la verticalразворот на 180° на вертикали
viraje 180° en picado y en subida verticalразворот на 180° с пикированием и последующим набором высоты
volar a Mach 0,82 en cruceroлетать на крейсерском режиме со скоростью, соответствующей числу М = 0,82