acuerdo – phrases

Terms for subject United Nations containing acuerdo | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
Acuerdo bilateral sobre destrucción y no producción	двустороннее соглашение об уничтожении и непроизводстве
Acuerdo comercial entre los países insulares del Pacífico	Торговое соглашение между островными тихоокеанскими странами
Acuerdo de Abuja	Абуджийское соглашение
Acuerdo de Bangkok	Бангкокское соглашение
Acuerdo de cesación del fuego de Nyamena	Соглашению о прекращении огня в гуманитарных целях
acuerdo de comercio regional	региональные торговые механизмы
Acuerdo de cooperación regional para la lucha contra la contaminación del Pacífico sudoriental por hidrocarburos y otras sustancias nocivas en casos de emergencia	Соглашение о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана углеводородами и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях
Acuerdo de enlace directo de las comunicaciones, del "teléfono rojo" en el marco de las medidas para reducir el riesgo de desencadenar una guerra nuclear	соглашение о линии прямой связи
Acuerdo de Kuala Lumpur sobre medio ambiente y desarrollo	Куала-Лумпурское соглашение по окружающей среде и развитию
Acuerdo de la ASEAN sobre contaminación atmosférica transfronteriza	Соглашение АСЕАН о приграничном дымовом загрязнении
Acuerdo de Lusaka sobre operaciones conjuntas de represión del comercio ilicíto de fauna y flora silvestres	Лусакское соглашение о совместных операциях по пересечению незаконной торговли дикой фауной и флорой
Acuerdo de Matignon	Матиньонское соглашение
Acuerdo de Paz de Darfur	Мирное соглашение по Дарфуру
Acuerdo de protección fitosanitaria para la región del Asia sudoriental y el Pacífico	Соглашение об охране растительного мира региона Юго-Восточной Азии и Тихого океана
acuerdo de servicios especiales	соглашение о специальном обслуживании
Acuerdo del Pacífico sobre relaciones económicas más estrechas	Тихоокеанское соглашение о более тесных экономических отношениях
Acuerdo europeo sobre la restricción del uso de determinados detergentes en los productos para lavar y limpiar	Европейское соглашение об ограничении использования некоторых детергентов и моющих и чистящих средств
acuerdo global	всеобъемлющее соглашение
Acuerdo humanitario de cesación del fuego	Соглашению о прекращении огня в гуманитарных целях
Acuerdo intergubernamental sobre la red vial en Asia	Межгосударственное соглашение о сети автодорог Азии
acuerdo multilateral sobre el medio ambiente	многостороннее соглашение по окружающей среде
Acuerdo relativo a la cooperación en la adopción de medidas para controlar la contaminación del mar por hidrocarburos	Соглашение относительно сотрудничества в принятии мер по борьбе с загрязнением моря нефтью
Acuerdo sobre el Plan de Acción para la ordenación ambientalmente racional del sistema fluvial común del Zambeze	Соглашение о Плане действий по экологически рациональному использованию общей системы реки Замбези
Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias africanas y eurasiáticas	Соглашение о сохранении афро-евроазиатских мигрирующих водоплавающих птиц
Acuerdo sobre la notificación del lanzamiento de misiles balísticos intercontinentales y de misiles balísticos lanzados desde submarinos	соглашение об уведомлениях о пусках МБР и БРПЛ
Acuerdo sobre las medidas para reducir el riesgo de desencadenar una guerra nuclear	соглашение о мерах по ограничению риска начала ядерной войны
Acuerdo I y Tratado II s.la lim-n de las armas estr.ofensivas	договор ОСВ-1 и ОСВ-2
acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente	многосторонние экологические соглашения
Acuerdos Territoriales	территориальные договоренности
Comité Permanente del Acuerdo de Bangkok	Постоянный комитет Бангкокского соглашения
Curso práctico regional asiático sobre cooperación industrial y expansión comercial mediante acuerdos de retrocompra	Азиатский региональный семинар по промышленному сотрудничеству и расширению торговли на основе компенсационных соглашений
Primer Acuerdo sobre negociaciones comerciales entre países en desarrollo miembros de la Comisión Económica y Social para Asia y el Pacífico	Первое соглашение о торговых переговорах между развивающимися странами-членами Экономической и социальной комиссии для Азии и Тихого океана
Protocolo Complementario del Acuerdo sobre la Cooperación Regional para el Combate contra la Contaminación del Pacífico Sudeste por Hidrocarburos y Otras Sustancias Nocivas en Casos de Emergencia	Дополнительный протокол к Соглашению о региональном сотрудничестве в борьбе с загрязнением юго-восточной части Тихого океана нефтью и другими вредными веществами в чрезвычайных случаях (Кито, 1983 год)
relaciones sexuales de mutuo acuerdo	секс по обоюдному согласию
relaciones sexuales de mutuo acuerdo entre compañeros	секс по обоюдному согласию партнёров-сверстников
Seminario sobre negociación y ejecución de acuerdos sobre empresas mixtas con China	семинар по вопросу о переговорах и осуществлении соглашений о совместных проектах с Китаем

Get short URL