Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Spanish ⇄
Terms for subject Technology containing acoplamiento | all forms | exact matches only
SpanishRussian
acoplamiento a topeстыковка
acoplamiento a topeсоединение встык
acoplamiento acústicoакустическая связь
acoplamiento amortiguadorамортизирующая муфта
acoplamiento anodicoанодная связь
acoplamiento aperiodicнерезонансная связь
acoplamiento aperiodicапериодическая связь
acoplamiento articuladoшарнирная муфта
acoplamiento articuladoшарнирное сцепление
acoplamiento articuladoшарнирное соединение
acoplamiento autocapacitivoёмкостная связь (цепей)
acoplamiento autoinductivoавтотрансформаторная связь
acoplamiento automáticoавтосцепка
acoplamiento automáticoавтоматическая сцепка
acoplamiento cardanкарданное соединение
acoplamiento catódicoкатодная связь
acoplamiento centrifugoцентробежная муфта
acoplamiento cerradoсильная связь
acoplamiento con gatilloмуфта с защёлкой
acoplamiento conducidoведомая муфта
acoplamiento contrarreactivoотрицательная обратная связь
acoplamiento criticoкритическая связь
acoplamiento cruzadoперекрёстная связь
acoplamiento cruzadoвзаимная связь
acoplamiento cónicoконическая муфта
acoplamiento de alineación automáticaсамоустанавливающаяся муфта
acoplamiento de alineación automáticaавтоматическая муфта сцепления
acoplamiento de arranqueпусковое соединение
acoplamiento de bobina de reactanciaдроссельная связь
acoplamiento de bridasфланцевая муфта
acoplamiento de bridasфланцевое соединение
acoplamiento de c.a.связь по переменной составляющей или по переменному току
acoplamiento de cableкабельная муфта
acoplamiento de cambioмуфта переключения
acoplamiento de carrera libreмуфта свободного хода
acoplamiento de c.c.связь по постоянной составляющей или по постоянному току
acoplamiento de chaveta y mortajaшпоночное соединение
acoplamiento de chaveta y mortajaсоединение на шпонке
acoplamiento de cintaременная муфта
acoplamiento de cintaленточная муфта
acoplamiento de circuitosсвязь между контурами
acoplamiento de circuitosсоединение цепей
acoplamiento de circuitosсвязывание контуров
acoplamiento de cojinetesразрезная муфта
acoplamiento de cojinetesполовинчатая муфта
acoplamiento de conmufacionмуфта переключения
acoplamiento de correaременная муфта
acoplamiento de correaленточная муфта
acoplamiento de corriente alternaсвязь по переменной составляющей или по переменному току
acoplamiento de corriente continuaсвязь по постоянной составляющей или по постоянному току
acoplamiento de cátodoкатодная связь
acoplamiento de desembragueмуфта выключения
acoplamiento de dientesзубчатая муфта
acoplamiento de dientesкулачковая муфта
acoplamiento de dientesзубчатое сцепление
acoplamiento de dilataciónрасширительная муфта
acoplamiento de dilataciónкомпенсационная муфта
acoplamiento de doble conoмуфта Селлерса
acoplamiento de doble conoдвойная конусная муфта
acoplamiento de dos mitadesразрезная муфта
acoplamiento de ejeсцепление валов
acoplamiento de ejeмуфта для сцепления валов
acoplamiento de eslabónсвязь при помощи вспомогательного элемента
acoplamiento de eslabónсоединительное звено
acoplamiento de fricción a discoфрикционная муфта
acoplamiento de fricción a discoфрикцион
acoplamiento de garrasраздвижная зубчатая муфта
acoplamiento de garrasкулачковая зубчатая муфта
acoplamiento de manga de aireсамоуплотняющая пневматическая муфта
acoplamiento de mangueraсоединительная муфта шланга
acoplamiento de manguitoпатронная муфта
acoplamiento de manguitoвтулочная муфта
acoplamiento de marcha en vacioхолостая муфта
acoplamiento de media solapaсоединение вполунахлестку
acoplamiento de Oldhamмуфта Олдхэма
acoplamiento de Oldhamкрестовая муфта
acoplamiento de palanca acodilladoколенно-рычажное соединение
acoplamiento de pernosштифтовая муфта
acoplamiento de platillosфланцевое соединение
acoplamiento de platillosфланцевая муфта
acoplamiento de platillosдисковая муфта
acoplamiento de presiónзажимная муфта
acoplamiento de reacciónцепь обратной связи
acoplamiento de reacciónобратная связь
acoplamiento de realimentacionцепь обратной связи
acoplamiento de realimentacionобратная связь
acoplamiento de regeneraciónположительная обратная связь
acoplamiento de roscaрезьбовая муфта
acoplamiento de roscaрезьбовое соединение
acoplamiento de seguridadпредохранительная муфта
acoplamiento de solapaсоединение внахлёст
acoplamiento de trinqueteхраповая муфта
acoplamiento de tubosтрубная муфта
acoplamiento de vastagoстержневая муфта
acoplamiento de virajeмуфта поворота
acoplamiento de visinfinчервячное зацепление
acoplamiento directoпрямое зацепление
acoplamiento directoпрямая связь
acoplamiento directoнепосредственная связь
acoplamiento directoнепосредственное соединение
acoplamiento doble rebajoсоединение в четверть
acoplamiento débilслабая связь
acoplamiento elásticoупругая муфта
acoplamiento elásticoгибкое соединение
acoplamiento en buclesсоединение при помощи петли
acoplamiento en buclesсоединение петлёй
acoplamiento en derivationпараллельное соединение
acoplamiento en espiralвинтовое соединение
acoplamiento en estrellaсоединение звездой
acoplamiento en paraleloпараллельное соединение
acoplamiento en puenteмостовое соединение
acoplamiento en trianguloсоединение треугольником
acoplamiento entre etapasмежкаскадная связь
acoplamiento entre fasesмежфазная связь
acoplamiento estrechoжёсткое соединение
acoplamiento estrechoплотное соединение
acoplamiento estrechoсильная связь
acoplamiento estriaduшлицевая муфта
acoplamiento extensibleраздвижная муфта
acoplamiento fijoглухая муфта
acoplamiento fijoнеподвижное соединение
acoplamiento flexibleупругая муфта
acoplamiento flexibleгибкая муфта
acoplamiento flexibleэластичная муфта
acoplamiento flexibleгибкое соединение
acoplamiento flojoслабая связь
acoplamiento flojoсвободное соединение
acoplamiento fotonicoоптическая связь
acoplamiento frontalторцовое соединение
acoplamiento fuerteплотное соединение
acoplamiento fuerteжёсткое соединение
acoplamiento gemeloсдвоенная муфта
acoplamiento gradualступенчатое соединение
acoplamiento hidráulicoгидравлическая муфта
acoplamiento Hookesшарнир Гука
acoplamiento impulsorприводная муфта
acoplamiento inductiveиндуктивная связь
acoplamiento inseparableнеразъёмное соединение
acoplamiento interetapicoмежкаскадная связь
acoplamiento intermedioпромежуточная муфта
acoplamiento mandadoведомая муфта
acoplamiento mecánicoсоединение (в комплект)
acoplamiento mecánicoспаривание
acoplamiento mecánicoмеханическое сцепление
acoplamiento mecánicoгруппирование
acoplamiento mecánicoмеханическое соединение
acoplamiento mixtoсмешанная связь
acoplamiento motrizведущая муфта
acoplamiento movibleподвижная муфта
acoplamiento mutuoтрансформаторная связь
acoplamiento mutuoвзаимная связь
acoplamiento para varillas de perforaciónсоединение для буровых труб
acoplamiento parásitoпаразитная связь
acoplamiento permanenteнеразъёмная муфта
acoplamiento por arrastre magnéticoмагнитная связь
acoplamiento por chequeдроссельная связь
acoplamiento por conos de fricciónфрикционная муфта
acoplamiento por conos de fricciónфрикцион
acoplamiento por diafoniaперекрёстная связь
acoplamiento por diafoniaвзаимная связь
acoplamiento por ranuraщелевая связь
acoplamiento por reactancia y capacidadиндуктивно-ёмкостная связь
acoplamiento por transformadorтрансформаторная связь
acoplamiento ranuradoшлицевая муфта
acoplamiento reactivoцепь обратной связи
acoplamiento reactivoобратная связь
acoplamiento reductorпереходная муфта
acoplamiento reversibleреверсивная муфта
acoplamiento roscadoрезьбовая муфта
acoplamiento roscadoрезьбовое соединение
acoplamiento rotativoвращающееся соединение
acoplamiento rígidoсильная связь
acoplamiento rígidoглухая муфта
acoplamiento rígidoжёсткое соединение
acoplamiento seccionadoразрезная муфта
acoplamiento selectiveизбирательная связь
acoplamiento Sellersмуфта Селлерса
acoplamiento silenciosoбесшумное соединение
acoplamiento simétricoсимметричная связь
acoplamiento síncronoсинхронная связь
acoplamiento transmisorприводная муфта
acoplamiento universalуниверсальный шарнир
acoplamiento universalшарнир Гука
acoplamiento universalкардан
acoplamiento viscosoвязкостная муфта (adri)
acoplamiento óptimoкритическая связь
acoplamientos de tuberíasсоединительные части фитинги для труб
agente de acoplamientoповерхностно-активное вещество, улучшающее диспергирование частиц в инородной среде
autooscilador de acoplamiento capacitivoавтогенератор с ёмкостной связью
barra de acoplamientoсоединительная шина
barra de acoplamientoсоединительная тяга
biela de acoplamientoсцепная тяга
biela de acoplamientoсоединительная тяга
brida de acoplamientoсоединительный фланец
brida de acoplamiento de arbolesфланец валов
buje de acoplamientoвтулка соединительной муфты
bulón de acoplamientoсоединительный болт
clavija de acoplamientoсоединительный штифт
clavija de acoplamientoключ
clavija de acoplamientoштырь (разъёмного контактного соединения)
clavija de acoplamientoкнопка
clavija de acoplamientoклавиша
clavija de acoplamientoчасть электрического соединителя (вилочная или розеточная)
cojinete del acoplamiento de embragueподшипник муфты сцепления
conexión del acoplamientoвключение муфты
cono de acoplamientoконус муфты
cordón de acoplamientoсоединительный шнур
cuña de acoplamientoшпонка
cuña de acoplamientoзатяжная шпонка
de acoplamientoсцепной
disco del acoplamiento de embragueдиск муфты сцепления
dispositive de acoplamientoустройство связи
dispositive de acoplamientoблок связи
dispositive de acoplamientoсоединительное приспособление
elemento de acoplamientoэлемент связи
engranaje de acoplamientoпередаточный зубчатый механизм
esquema de acoplamientosсхема соединений
esquema de acoplamientosмонтажная схема
garra de acoplamientoпалец муфты сцепления
manchón de acoplamientoмуфта сцепления
manchón de acoplamientoсоединительная муфта
manguito de acoplamientoсоединительная муфта
manivela de acoplamientoручка сцепки
manivela de acoplamientoприцепной кривошип
manivela de acoplamientoрукоятка сцепки
muñonera del acoplamientoподпятник муфты
oscilador con acoplamiento electrónicoгенератор с электронной связью
palanca de acoplamientoрычаг сцепного механизма
palanca de acoplamientoвключающий пусковой рычаг
palanca de acoplamiento de ruedasрычаг рулевой трапеции
perno de acoplamientoсоединительный болт
plano de acoplamientoплоскость соединения
plato de acoplamientoфланцевое соединение (Baykus)
plato de acoplamientoдиск фрикционной муфты
punto de acoplamientoточка соединения
punto de acoplamientoточка подключения
ranura de acoplamientoщель связи (в волноводе)
rodillo de acoplamientoзаклинивающий ролик
sonda de acoplamientoзонд связи
tarjeta de acoplamientoплата сопряжения (Baykus)
tarjeta de acoplamientoкарта сопряжения (Baykus)
telemetro de acoplamiento por tensiónпотенциальная телеметрическая система, использующая напряжение для передачи информации
tornillo de acoplamientoсоединительный болт
tubo de acoplamientoсоединительная трубка
tubo de acoplamientoсоединительный рукав
tubo de acoplamientoсоединительная труба
tuerca de acoplamientoстяжная гайка
varilla de acoplamientoсоединительная тяга
varilla del acoplamiento de embragueтяга муфты сцепления
árbol de acoplamientoсоединительный валик
árbol de acoplamientoвал сцепления
órgano de acoplamientoсоединительная деталь
órgano de acoplamientoмуфта

Get short URL