DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject Economy containing accion | all forms | exact matches only
SpanishRussian
accion en forma desmaterializadaнематериальная акция (Iris1710)
acción al portadorакция на предъявителя
acción bancariaбанковская акция
acción bancariaакция банка
acción cambiaríaвалютная операция
acción cambiaría ordinariaобычная валютная операция
acción comúnобыкновенная акция (mbekr)
acción con derecho a votoакция с правом голоса
acción con derecho a voto"голосующая" акция
acción con lugarналичие достаточных оснований для рассмотрения дела по существу
acción con participación en las utilidadesсертификат, дающий право на участие в прибылях
acción concertadaзаключенная сделка
acción crediticiaкредитная операция
acción crediticiaкредитование
acción de apremioиск о взыскании денежного долга
acción de apremioупрощённая процедура взыскания налога
acción de fundadorучредительская акция
acción de participaciónesпривилегированная акция с правом участия
acción de tutelaприказ о защите прав (аналог института ампаро)
acción emitidaвыпущенная акция
acción en cobro de dineroиск о взыскании денежного долга
acción inscrita en la bolsaакция, котирующаяся на бирже
acción liberadaакция, номинальная стоимость которой полностью выплачена подписчиком
acción nominativaименная акция
acción ordinariaобыкновенная акция
acción ordinariaобычная операция
acción ordinariaпай
acción pagadaоплаченная акция
acción preferenteсертификат, дающий право на участие в прибылях
acción privilegiadaпривилегированная акция
acción registradaакция, котирующаяся на бирже
acción reguladora del Estadoрегулирующее воздействие государства
acción sin derecho a votoакция без права голоса
acción transferibleакция на предъявителя
concertar la acciónзаключать сделку
controlar la acciónконтролировать работу
controlar la acciónконтролировать деятельность
economía de la acciónэкономика действия (Sergei Aprelikov)
en acciónза работой
en acciónв действии
estar en acciónфункционировать
estar en acciónдействовать
importe nominal de la acciónноминальная стоимость акции
importe real de la acciónреальная стоимость акции
paquete de acciónпакет акций
poner en acciónвводить в строй
poner en acciónприводить в действие
radio de acciónрадиус действия
reiniciar la acciónвозобновлять деятельность
total desembolso de la acciónполная выплата стоимости акции
unidad de acciónединство действий
valor nominal de la acciónноминальная стоимость акции