Subject | Spanish | Russian |
law | con la venia de su Señoría | с Вашего позволения (при обращении к лицам высокого звания или социального положения) |
gen. | su vuestra señoría | ваша милость (обращение) |
gen. | su vuestra señoría | ваше благородие |
gen. | Su Señoría Ilustrísima | Его Высокопреосвященство (Lidochka) |
law | Vuestra Senoría Excelentisima сокр. V.S. Excma. | высокочтимые господа судьи (формула обращения к коллегиальному суду) |