Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Arabic
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Japanese
Lithuanian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Slovak
Swedish
Terms
containing
Pinza
|
all forms
|
exact matches only
Subject
Spanish
Russian
oil
abrazadera para
pinza
de estrangulación
зажим для бюреток
el.
amperímetro de
pinzas
амперметр с трансформаторными клещами
tech.
amperímetro de
pinzas
электроизмерительные клещи
antenn.
base de
pinza
гребенчатая ножка
gen.
coger con
las
pinzas
защипывать
gen.
coger con
las
pinzas
защипнуть
inf.
coger una cosa con
pinza
быть очень грязной физически и морально
(
SoyGulnara
)
tech.
compás de
pinzas
циркуль с грифелем или с рейсфедером
el.
efecto de
pinza
пинч-эффект
el.
efecto de
pinza
отшнуровывание
el.
efecto de
pinza
en el plasma
пинч-разряд в плазме
el.
efecto de
pinza
lineal
линейный пинч-эффект
idiom.
estar cogido con
pinzas
болтаться как цветок в проруби
(Сuando es algo provisional, cuando no es definitivo, no es firme, no está completamente definido ni acabado y si no se arregla, antes o después se derrumbará, se romperá, no aguantará
Alexander Matytsin
)
forestr.
grúa de
pinza
грейфер для погрузки
tech.
grúa de
pinzas
кран с клещевым устройством
tech.
grúa de
pinzas
клещевой кран
idiom.
hacer
pinza
contra
объединяться против
(
Alexander Matytsin
)
inf.
no sacar ni con
pinza
молчать
(
SoyGulnara
)
inf.
no sacar ni con
pinza
не признаваться
(diccionario de uso del español de María Moliner
SoyGulnara
)
cloth.
pantalones de
pinza
брюки со стрелкой
(
kazkat
)
tech.
PINZA
AMPERIMETRICA
ТОКОИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ КЛЕЩИ
(
JK11
)
tech.
Pinza
ampermétrica
токовые клещи
(
JK11
)
surg.
pinza
Backhaus
бельёвая цапка
(
dabaska
)
med.
pinza
bayoneta
штыковидный пинцет
med.
pinza
capsular
капсульный пинцет
(глазной)
robot.
pinza
con fuelle
сильфонный захват
(
TE
)
tech.
pinza
de anclaje
анкерный зажим
tech.
pinza
de anclaje
анкерный держатель
(провода)
cables
pinza
de anclaje
para cables aislados
натяжной зажим
для кабелей
el.
pinza
de anclaje
натяжной зажим
tech.
pinza
de batería
зажим аккумулятора
surg.
pinza
de campo
бельёвая цапка
(
dabaska
)
gen.
pinza
de caracoles
щипцы для улиток
(
Alexander Matytsin
)
med.
pinza
de cataracta
глазной пинцет
tech.
pinza
de cocodrilo
зажим типа "крокодил"
(o de caiman
nikborovik
)
tech.
pinza
de conexión
соединительный зажим
tech.
pinza
de conexión
пружинный захватывающий зажим
el.
pinza
de contacto
зажим для включения шнура
transp.
pinza
de freno
тормозная скоба
(
BCN
)
forestr.
pinza
de grúa
захватить
грeйфером
ophtalm.
pinza
de Knapp
пинцет Кнаппа
el., sec.sys.
pinza
de línea
зажим для закрепления на токоведущей части
tech.
pinza
de manipulador
захват манипулятора
chem.
pinza
de Mohr
пружинный зажим
chem.
pinza
de Mohr
винтовой зажим
chem.
pinza
de Mohr
зажим Мора
tech.
pinza
de presión
зажимные клещи
(
tania_mouse
)
el.
pinza
de rejilla
зажим для сеточного колпачка
gen.
pinza
de ropa
бельёвая прищепка
(
spanishru
)
tech.
pinza
de suspensión
подвесной зажим
cables
pinza
de suspensión
para cables aislados
поддерживающий зажим
для кабелей
antenn.
pinza
de ánodo
анодная скоба
med.
pinza
depilatoria
эпиляционный пинцет
med.
pinza
deslizante
скользящий зажим
(
alambre
)
pack.
pinza
engrapadora
щипцы для сшивания проволочными скобами
surg.
pinza
erina
бельёвая цапка
(
dabaska
)
pack.
pinza
grapadora
щипцы для сшивания проволочными скобами
surg.
pinza
hemostática
гемостатический зажим
(
dabaska
)
med.
pinza
hemostática
кровоостанавливающий пинцет
surg.
pinza
herina
бельёвая цапка
(
dabaska
)
forestr.
pinza
hidráulica
гидравлическая машина связки
med.
pinza
obstétrica
акушерские щипцы
(
adri
)
gen.
pinza
para caracoles
щипцы для улиток
(
Alexander Matytsin
)
forestr.
pinza
para restos forestales
захват
манипулятора форвардера
pack.
pinza
para soldar
пломбировочные щипцы
(al plomo)
pack.
pinza
para soldar
пломбировочные клещи
(al plomo)
chem.
pinza
para tubos de ensayo
держатель для пробирок
chem.
pinza
universal Bunsen
большая лапка
gen.
pinzas
cortantes
кусачки
forestr.
pinzas
de agarre
рукоятка клещи
chem.
pinzas
de crisol
тигельные щипцы
forestr.
pinzas
de enganche
челюстные устройства для перевозки бревён
chem.
pinzas
de Hofmann
зажим Гофмана
chem.
pinzas
de Hofmann
винтовой зажим
forestr.
pinzas
de la batería
провод для запуска двигателя от внешнего источника
gynecol.
pinzas
de Pozzi
маточные щипцы
(
DiBor
)
tech.
pinzas
descargadoras
разрядник
tech.
pinzas
para abrir ranuras
щелевые щипцы
tech.
pinzas
para abrir ranuras
щелевой компостер
forestr.
pinzas
para arrastre con caballos
сбруя
forestr.
pinzas
para arrastre con caballos
упряжь
oil
pinzas
porta canos
хомут для труб
inf.
se le ha ido la
pinza
крыша поехала
(о ком-то, кто ведёт себя иррационально
votono
)
jarg.
se me ha ido la
pinza
у меня крыша поехала
(
Alexander Matytsin
)
inf.
se te va la
pinza
с катушек слетаешь
(
YosoyGulnara
)
inf.
se te va la
pinza
совсем с ума сходишь
(
YosoyGulnara
)
tech.
soporte de
pinza
цанговый зажим
tech.
transformador de
pinza
трансформаторные клещи
Get short URL
