Orden – phrases

Terms for subject Economy containing Orden | all forms | exact matches only

Spanish	Russian
a la orden	по безналичному расчёту
a la orden	по поручению
aceptar la orden de pago	акцептовывать платёжное поручение
activo de orden	забалансовый актив
bienes de primer orden	основные товары
carta orden	денежный перевод
cheque a la orden	ордерный чек
cheque bancario a la orden	предъявительский банковский чек
cheque con cláusula "a la orden"	ордерный чек
comprar por orden de clientes	покупать по поручению клиентов
conocimiento de embarque a la orden	ордерный коносамент
correlación de orden cero	отсутствие корреляции
crédito por cuenta y orden de ...	кредитование за счёт и по поручению (...)
cuentas de orden	забалансовые статьи
cuentas de orden	внебалансовые счета
cuentas de orden	забалансовые счета
efectuar la orden de pago	оплачивать платежное поручение
emitir la orden de pago	выставлять платежное поручение
endoso a la orden	предпочтительный индоссамент
enviar la orden	направлять распоряжение
establecer el nuevo orden económico internacional	устанавливать новый международный экономический порядок
establecer el orden	устанавливать порядок
girar la letra a la orden del librador	индоссировать вексель по приказу векселедателя
instaurar el nuevo orden económico internacional	устанавливать новый международный экономический порядок
nuevo orden económico	новый экономический порядок (Alexander Matytsin)
nuevo orden económico internacional	новый международный экономический порядок
operaciones por cuentas de orden	забалансовые сделки
operaciones por cuentas de orden	забалансовые операции
orden a precio determinado de compra o de venta	поручение банку не оплачивать вексель или чек
orden a precio determinado de compra o de venta	стоп-приказ
orden bursátil	поручение биржевому брокеру
orden de carga	поручение на погрузку товаров
orden de cobro	инкассовое поручение
orden de cobro bancario	банковское инкассовое поручение
orden de compra	договор поставки (spanishru)
orden de compra	поручение на покупку
orden de compraventa	поручение на куплю-продажу (акций)
orden de embarque	поручение на отгрузку
orden de entrega	распоряжение о выдаче груза
orden de entrega	распоряжение о выдаче товара
orden de entrega contra pago	распоряжение о выдаче товара при уплате
orden de envío	поручение на отправку
orden de envío	поручение на отгрузку
orden de estafeta	денежный перевод
orden de fabricación	заказ на изготовление
orden de garantía	поручение на выдачу гарантии
orden de las transacciónes comerciales internacionales	порядок совершения международных коммерческих операций
orden de pago	платежное поручение
orden de pago aceptado	акцептованное платежное поручение
orden de pago con cobro	платежное поручение при оплате инкассо
orden de pago documentaría	документарное платежное поручение
orden de pago simple	обычное платежное поручение
orden de pedido	заказ-наряд
orden de reembolso	рамбурсное требование
orden de seguro	заявка на страхование
orden de servicio	заказ на предоставление услуг (spanishru)
orden de transferencia	заявление на перевод денежный (spanishru)
orden de transferencia	поручение о переводе
orden de unidades	разряд единиц
orden de venta	поручение о покупке
orden ECO	приказ Министерства экономики (в Испании juridicas.com BCN)
orden económico	экономический порядок
orden económico justo	справедливый экономический порядок
orden irrevocable	безотзывное денежное поручение
orden monetaria	денежное требование
pagaré a la orden	передаваемый соло-вексель
pasar a orden	предъявлять к оплате
por orden de cliente	по поручению заказчика
por orden de cliente	по поручению клиента
presentar la orden de pago	предъявлять платежное поручение
recibir por cuenta y orden de ...	получать по счёту и распоряжению
reordenación de orden económica internacional	перестройка международного экономического порядка
requisitos de orden institucional en materia de crédito para la agricultura	установленный порядок предоставления кредита на сельскохозяйственные нужды
vale a la orden	передаваемый соло-вексель
vender por orden de clientes	продавать по поручению клиентов

Get short URL