Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Albanian
Arabic
Azerbaijani
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Filipino
Finnish
French
German
Greek
Hebrew
Hindi
Hungarian
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Korean
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Vietnamese
Terms
for subject
Patents
containing
Oficina
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
Russian
Boletín Oficial de la
Oficina
de Invenciones y Patentes de la RDA
Бюллетень Ведомства по делам изобретений и патентов ГДР
Boletín Oficial de la
Oficina
de Patentes de los Estados Unidos
Официальный бюллетень Патентного ведомства США
cumplir las formalidades fijadas en la ley de la
Oficina
de Patentes de Invención
соблюдать положения о процедуре
cumplir las formalidades fijadas reglamento de la
Oficina
de Patentes de Invención
соблюдать положения о процедуре
datos comunicados mediante la
Oficina
Internacional
данные, сообщаемые через Международное бюро
director de la
Oficina
internacional
директор Международного бюро
fijación de una remuneración por la
oficina
de patentes
определение вознаграждения патентным ведомством
funcionamiento de la
oficina
de patentes
деятельность патентного ведомства
funcionamiento de la
oficina
internacional
делопроизводство международного бюро
funcionario subalterno de la
oficina
de patentes
правительственный советник
gastos de la
Oficina
de Patentes
расходы Патентного ведомства
gastos ordinarios de la
Oficina
International
текущие расходы Международного бюро
gastos ordinarios de la
Oficina
International
обычные расходы Международного бюро
gestión del director de la
Oficina
Internacional
служебные действия директора Международного бюро
hacer saber objeciones contra una patente a la
oficina
de patentes
уведомлять патентное ведомство о возражении против выдачи патента
Hoja Oficial de la
Oficina
de Patentes de los Estados Unidos
Официальный бюллетень Патентного ведомства США
horas de
oficina
рабочее время
la demanda puede ser presentada a la
oficina
de patentes
заявка может быть подана в патентное ведомство
la
oficina
de patentes lleva un registro
патентное ведомство ведёт реестр
la
Oficina
Internacional notificará el registro
Международное бюро сообщает о регистрации
la
oficina
juzga que la concesión de la patente no es excluida
ведомство считает выдачу патента не исключённой
la
oficina
juzga que la otorgación de la patente no es excluida
ведомство считает выдачу патента не исключённой
la propuesta debe ser dirigida a la
Oficina
Internacional
предложение должно направляться в Международное бюро
la redacción de la descripción por la
Oficina
no puede ser omitida
редакция описания со стороны Ведомства необходима
lengua de la
oficina
официальный язык
lengua de la
oficina
язык процедуры
los errores en las publicaciones oficiales serán cargados en la
Oficina
ошибки в официальных публикациях допущены ведомством
los miembros de la
oficina
de patentes son nombrados de por vida
члены патентного ведомства назначаются пожизненно
manera de proceder de la
oficina
de patentes
метод работы патентного ведомства
miembro auxiliar de la
oficina
de patentes
непостоянный член патентного ведомства
miembro auxiliar de la
oficina
de patentes
вспомогательный член патентного ведомства
miembro de la
Oficina
de Patentes
член Патентного ведомства
nombramiento de los miembros de la
oficina
de patentes
назначение членов Патентного ведомства
notificación por la
oficina
официальное сообщение
oficina
de agentes de la propiedad industrial
бюро патентных поверенных
Oficina
de Comercio
Министерство торговли
Oficina
de Invenciones y de Patentes de la República Democrática Alemana
Ведомство по делам изобретений и патентов ГДР
oficina
de los agentes de patentes
бюро патентных поверенных
oficina
de patentes
Государственный комитет Совета Министров СССР по делам изобретений и открытий SU
oficina
de patentes
патентное ведомство
Oficina
Federal de los Carteles
федеральное картельное ведомство
oficina
internacional
международное бюро
Oficina
Internacional para la Protección de la Propiedad Industrial
Международное бюро по охране промышленной собственности
oficina
jurídica
юридический отдел
organización de la
oficina
de patentes
организация патентного ведомства
pagar la remuneración en la
Oficina
de Patentes para la cuenta del titulario de patente
уплатить вознаграждение за изобретение на счёт патентообладателя в Патентном ведомстве
personal de la
oficina
персонал ведомства
presidencia de la
Oficina
de Patentes
президиум Патентного ведомства
presidente de la
Oficina
de Patentes
президент Патентного ведомства
procedimiento ante la
oficina
de patentes
процедура в патентном ведомстве
Sala Grande de la
Oficina
de Patentes
Большая коллегия Патентного ведомства
Sala Grande de la
Oficina
de Patentes
Большой сенат Патентного ведомства
sello de
oficina
печать учреждения
sello de
oficina
печать ведомства
sello de
oficina
служебная печать
sobre una demanda al y con consentimiento del director de la
oficina
de patentes
на основе ходатайства, представленного президенту патентного ведомства и при его согласии
tasas impuestas por la
oficina
de patentes
пошлины, взимаемые патентным ведомством
tener la superintendencia de una
oficina
осуществлять верховный надзор над учреждением
todos los asuntos con la
Oficina
de Patentes deben ser arreglados por escrito
все дела должны быть представлены в Патентное ведомство в письменном виде
Get short URL
