Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Russian
Terms
containing
Hemos tenido
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
Spanish
Russian
gen.
haber tenido
продержать
gen.
haber teñido
прокрасить
busin.
Hemos tenido
en cuenta las dificultades que alegaban para fletar el barco y les hemos concedido una prórroga de 15 días, pero ahora, francamente no comprendemos las causas de la demora.
Мы приняли во внимание трудности, на которые вы ссылались касательно фрахтования судна и предоставили продление срока на 15 дней, однако сейчас мы не понимаем причин задержки.
(
ladaladalada
)
psychol.
hemos tenido
la impresión de que
у нас сложилось впечатление, что
(El País, 2018
Alex_Odeychuk
)
gen.
hemos tenido
meneo
мы попали в болтанку
psychol.
no
hemos tenido
la impresión de que
у нас не сложилось впечатление, что
(El País, 2018
Alex_Odeychuk
)
busin.
Teniendo en cuenta nuestras largas relaciones comerciales, hemos renunciado al derecho de examen y hemos dado las indicaciones necesarias para el embarque de las máquinas en cuestión, sobre la base de las pruebas efectuadas.
Принимая во внимание наши многолетние деловые отношения, мы решили отказаться от права осмотра и дали соответствующие указания для отгрузки станка на основе произведённых испытаний.
(
ladaladalada
)
Get short URL
