 |
| Spanish | Russian |
| convertir en fetiche | фетишизировать |
| de aquí en adelante | отныне |
| en alto | горе |
| en carne y hueso | во плоти |
| en común | совокупно |
| en contra | противно вопреки |
| en cuanto | коль скоро |
| en holocausto | на заклание вести, отдать и т. д. (en inmolación, en sacrificio) |
| en lo que se refiere a... | касательно |
| en pro y en contra | про и контра |
| en realidad | поистине |
| en verdad | поистине |
| estar en circulación | иметь хождение (en uso) |
| válido en sí y para sí | самодовлеющий |