DictionaryForumContacts

   Spanish
Terms for subject General containing Departamento | all forms | exact matches only
SpanishRussian
coche con departamentosкупейный вагон
con departamentosкупейный
de departamentoведомственный (s)
de departamentoдепартаментский
departamento administrativoхозяйственное управление
departamento servicio administrativoхозяйственная часть
Departamento de Abogacía, Notaría, Registro Civil Estatal y ApostillaciónОтдел по вопросам адвокатуры государственной регистрации актов гражданского состояния и проставления апостиля (ulkomaalainen)
departamento de alojamiento y registro de ciudadanosотдел вселения и регистрационного учёта граждан (Oksana-Ivacheva)
Departamento de Archivos y Servicios de InformaciónАРХИВНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ ОТДЕЛ (Alex Lilo)
departamento sección de asuntos generalesобщий отдел
Departamento de asuntos migratoriosотдел по вопросам миграции (Translation_Corporation)
Departamento de asuntos migratorios del Departamento del Ministerio del InteriorОтдел по вопросам миграции отдела Министерства внутренних дел (ulkomaalainen)
Departamento de asuntos privativos distritalРОВД (LChoco; "Privativo" никак не может быть, это слово есть в тезаурусе здесь. На крайний случай: "Departamento Distrital de Asuntos Internos" BCN)
Departamento de Estadoгосударственный департамент
departamento de estudios presencialesочное отделение
departamento de informáticaIT-отдел (spanishru)
departamento de informáticaотдел информационных технологии (spanishru)
departamento de interiorУВД (Lika1023)
Departamento de la Dirección del Servicio Federal de Migraciónоуфмс (Translation_Corporation)
Departamento de la Facultadотделение факультета (Nina Blok)
departamento de la viviendaжилотдел
Departamento de OperacionesОПЕРУ (ulkomaalainen)
departamento sección de planificaciónплановый отдел
departamento de policía de migraciónОМП отдел миграционной полиции (Sandra Yu)
departamento de protocoloпротокольный отдел
departamento de recursos humanosотдел кадров (pol)
Departamento de Registro de la Población y Registro Civil del Servicio Público de RegistroДРНАГС при ГРС (Департамент регистрации населения и актов гражданского состояния при Государственной регистрационной службе (Киргизия) Caridad)
departamento de servicioслужебное отделение
departamento de ventasотдел сбыта
Departamento del Interiorотдел внутренних дел (Translation_Corporation)
Departamento del Ministerio del InteriorОМВД (Translation_Corporation)
Departamento del Ministerio del InteriorОтдел Министерства внутренних дел (Translation_Corporation)
departamento especialособый отдел
departamento individualдвухместное купе
departamento interdistrital de inspección técnica estatal y registroМОГТОР (Translation_Corporation)
Departamento Interdistrital del Registro y ExamenesМРЭО (K@rin@)
departamento para el montajeсборочный цех
departamento políticoполитуправление
departamento sección regional de instrucción públicaоблоно областной отдел народного образования
Departamento urbano de Sanidadгорздравотдел городской отдел здравоохранения
empleado del departamento de planificaciónплановик
empleado del departamento de tarjetas de identidadпаспортист
funcionario del departamento especialособист советск. разг. (en el KGB o en el ejército)
jefe del departamentoзавкафедрой (Ivan Gribanov)