| Subject | Spanish | English |
| health., pharma. | control mediante seguimiento de recetas | prescription event monitoring |
| UN, AIDS. | de venta sin receta | over-the-counter sales |
| gen. | El médico me recetó unas pastillas | The doctor gave me some pills |
| med. | falsificacion de recetas medicas | forging of prescriptions |
| health., pharma. | fármaco con receta | prescription drug |
| health., pharma. | fármaco con receta | Rx drug |
| health., pharma. | fármaco con receta | ethical drug |
| health., pharma. | fármaco con receta | prescription only medicine |
| health., pharma. | fármaco con receta | prescription-only medicinal product |
| health., pharma. | fármaco con receta | prescription medicine |
| health., pharma. | fármaco con receta | medicinal product subject to medical prescription |
| dialys. | medicamento con receta | prescription medication |
| health. | medicamento de venta con receta | prescription drug |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | OTC drug |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | over-the-counter drug |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | medicinal product not subject to medical prescription |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | over-the-counter medicine |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | OTC medicine |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | non-prescription medicinal product |
| pharma. | medicamento dispensado sin receta médica | non-prescription drug |
| health. | medicamento que no requiere receta médica | over the counter medication |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | OTC medicine |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | non-prescription medicinal product |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | non-prescription drug |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | over-the-counter drug |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | OTC drug |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | over-the-counter medicine |
| pharma. | medicamento que no requiere receta médica | medicinal product not subject to medical prescription |
| dialys. | medicamento sin receta | over-the-counter medication |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | prescription-only medicinal product |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | Rx drug |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | prescription only medicine |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | medicinal product subject to medical prescription |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | prescription drug |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | prescription medicine |
| health., pharma. | medicamento sujeto a receta médica | ethical drug |
| UN | medicamentos de venta con receta | prescription drugs |
| dialys. | prescripción sin receta | non-prescription medication |
| gen. | producto de ventas sin receta | OTC products |
| industr., construct. | receta de tintura | dyeing recipe |
| textile | receta de tintura | dyeing formulation |
| health. | receta digital | ePrescription |
| health. | receta digital | electronic prescription |
| health. | receta electrónica | electronic prescription |
| health. | receta electrónica | ePrescription |
| health. | receta médica | prescription |
| pharma., mun.plan. | receta médica | medicinal prescription |
| pharma., mun.plan. | receta médica | medical prescription |
| med. | recetas excesivas | over-prescribing |
| med. | recetas falsificadas | forgery of prescriptions |
| med. | recetas falsificadas | forged prescriptions |
| health. | sistema de recetas legales | system of legal prescription |
