| Subject | Spanish | English |
| el. | alineador de intervalo de tiempo | slot aligner |
| earth.sc. | analizador de intervalos de tiempo | time interval analyzer |
| earth.sc. | analizador de intervalos de tiempo | time interval analyser |
| commun., IT | asignación del intervalo de tiempo | time-slot assignment |
| commun. | asignar un intervalo de tiempo | to time-tag |
| commun., IT | conexiones de intervalos de tiempo múltiples | multi-slot connections |
| meas.inst. | contador electrónico del intervalo de tiempo | time interval counter |
| el. | de intervalos de tiempo múltiples | multi-slot |
| piez. | error máximo de intervalo de tiempo | maximum time interval error |
| stat., tech. | frecuencia de fallos en un intervalo de tiempo | temporary failure frequency |
| commun. | función de error de intervalo de tiempo | time interval error function |
| IT | integridad de la secuencia de intervalos de tiempo | time-slot sequence integrity |
| el. | integridad de la secuencia de intervalos de tiempo | time slot sequence integrity |
| commun., IT | intercambio de intervalos de tiempo | time-slot interchange |
| el. | intercambio de intervalos de tiempo | time slot interchange |
| el. | intervalo de tiempo | time interval |
| transp., el. | intervalo de tiempo | time headway |
| met. | intervalo de tiempo | interpulse time |
| commun., IT | intervalo de tiempo | time-slot |
| commun., IT | intervalo de tiempo | slot |
| commun. | intervalo de tiempo | window |
| commun., IT | intervalo de tiempo | time slot |
| comp., MS | intervalo de tiempo | time range (A period of time during which a setting or other functionality is in effect) |
| meteorol. | intervalo de tiempo | time step |
| gen. | intervalo de tiempo | time window |
| el. | intervalo de tiempo de alineación de trama | frame alignment time-slot |
| el. | intervalo de tiempo de alineación de trama | frame alignment time slot |
| el. | intervalo de tiempo de canal | channel time slot |
| el. | intervalo de tiempo de canal en reposo | idle slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito | digit time slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito justificable | justifiable digit time-slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito justificable | stuffable digit time slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito justificable | stuffable digit time-slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito justificable | justifiable digit time slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito rellenable | stuffable digit time slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito rellenable | justifiable digit time-slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito rellenable | stuffable digit time-slot |
| el. | intervalo de tiempo de dígito rellenable | justifiable digit time slot |
| el. | intervalo de tiempo de justificación | justification time slot |
| commun., IT | intervalo de tiempo de los bits | time slot bit |
| el. | intervalo de tiempo de muestreo de datos | data sampling time interval |
| transp., el. | intervalo de tiempo de paso | time interval |
| transp., el. | intervalo de tiempo de paso | time headway |
| el. | intervalo de tiempo de señalización | signalling time slot |
| el. | intervalo de tiempo de señalización | signaling time slot |
| transp. | intervalo de tiempo de vuelta | turnround time at terminus |
| transp. | intervalo de tiempo de vuelta en terminales | turnround time at terminus |
| comp., MS | intervalo de tiempo del ciclo presupuestario | budget cycle time span (A time period specified as a number of fiscal calendar periods. The budget period can be different from the accounting period) |
| el. | intervalo de tiempo del dígito de justificación | justification digit time slot |
| pwr.lines. | intervalo de tiempo elemental | digit time-slot |
| met. | intervalo de tiempo entre preparación y metalización | waiting time |
| met. | intervalo de tiempo entre preparación y metalización | time lapse |
| transp. | intervalo de tiempo entre trenes | time between trains |
| commun., IT | intervalo de tiempo interno | internal time slot |
| gen. | intervalo del tiempo de transmisión | transmission time interval |
| el. | intervalo selectivo de tiempo | selective time interval |
| meas.inst. | medida del intervalo de tiempo | time interval measurement |
| el. | placa de intercambio de intervalos de tiempo | timeslot interchange board |
| el. | placa de intercambio de intervalos de tiempo | TSI board |
| stat., tech. | probabilidad de fallo en un intervalo de tiempo | incremental probability of failure |
| snd.rec. | registrador del intervalo de tiempo | time interval recorder |
| el. | señalización dentro/fuera del intervalo de tiempo | in-slot/out-slot signalling |
| el. | señalización dentro/fuera del intervalo de tiempo | in-slot/out-slot signaling |
| commun., IT | sincronización de los intervalos de tiempo | time-slot synchronization |
| industr., construct. | sistema capaz de determinar intervalos de tiempo | system capable of determining intervals of time |
| el. | subsistema de intercambio de intervalos de tiempo | timeslot interchange subsystem |
| PSP | tiempo de intervalo | interval time |
| dril. | tiempo de tránsito en el intervalo | interval transit time |
| dialys. | valor medio de la concentración de urea en un Intervalo de tiempo | time-averaged concentration of urea |
| stat. | variaciones en los intervalos elementales de tiempo | variations in the interval of time |
| stat. | variaciones en los intervalos elementales de tiempo | calendar variations |
