DictionaryForumContacts

   French
Terms containing état de la matière | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectFrenchRussian
tech.changement d'état de la matièreизменение агрегатного состояния вещества
Игорь Миг, int. law.Conférence des Nations Unies sur la succession d'États en matière de biens, archives et dettes d'ÉtatКонференция Организации Объединённых Наций по вопросу о правопреемстве государств в отношении государственной собственности, государственных архивов и государственных долгов
org.name.Convention de Vienne sur la succession d'États en matière de traitésВенская конвенция о правопреемстве государств в отношении договоров
lawinstaurer la neutralité de l'Etat en matière de religionзакрепить нейтралитет государства в вопросах религии (Le Monde, 2020)
dipl.la mise en oeuvre des buts et principes de la Charte des Nations Unies en matière du développement et du renforcement des relations amicales entre Étatsреализация целей и принципов Устава Организации Объединённых Наций в области развития и укрепления дружественных отношений между государствами (Alex_Odeychuk)
polit.Traité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique y compris la Lune et les autres corps célestesДоговор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства, включая Луну и другие небесные тела
UNTraité sur les principes régissant les activités des Etats en matière d'exploration et d'utilisation de l'espace extra-atmosphérique, y compris la Lune et les autres corps célestesдоговор о принципах деятельности государств по исследованию и использованию космического пространства
phys.état cohérent de la matièreсвязанное состояние материи
phys.état de la matièreсостояние материи (Sergei Aprelikov)
environ.état de la matièreсостояние вещества (Одно из трех основных состояний материи: твердое, жидкое или газообразное)
phys.état de la matière denseсостояние плотной материи
met.état de tension de la matièreнапряжённое состояние вещества